Если вы путешествуете по Германии или даже общаетесь с группой немцев дома. Это может быть довольно нервно. Пытаясь набраться смелости и внести свой вклад в разговор.
Видео как быстро выучить язык
Тем не менее, вы можете использовать эти неловкие ситуации в своих интересах и изучать повседневный немецкий у носителей языка!
Носители немецкого языка — полезный ресурс. Конечно, ваш язык не будет свободен от ошибок — по крайней мере, пока, — но немцы оценят ваши усилия.
Содержание
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете взять с собой куда угодно.
Нажмите здесь. Чтобы получить копию. (Скачать)
Как общение с местными поможет вашему немецкому
Ну, во-первых, это фантастическая разговорная практика. Вы не улучшите свою речь, если никогда не используете свой язык. Это тяжелая борьба, но в конце концов все это того стоит. Постоянная речь улучшит вашу беглость, а также вашу уверенность.
Общение с местными жителями позволит вам перенять их причуды. Возможно, вам повезет и вы научитесь говорить с небольшим региональным акцентом
, но с большей вероятностью вы начнете использовать идиомы и жаргонные термины, которые часто слышите. Если вы знаете значения жаргонных фраз и можете уверенно их использовать, ваш немецкий будет звучать намного естественнее. К сожалению, эти языковые нюансы редко преподаются в классе; это то, что вам придется освоить самостоятельно.
Наконец, один из замечательных аспектов общения с коренными немцами заключается в том, что вы впитываете их культуру. Если все болтают о самых популярных немецких телешоу, немецких музыкантах или фильмах, вы не сможете это игнорировать! И все эти темы затем могут быть использованы при изучении немецкого языка, чтобы помочь расширить ваш язык.
Хорошо, итак, с чего вы можете начать изучать этот повседневный немецкий? Вот пять общих мест:
5 повседневных ситуаций. В которых вы можете выучить повседневный немецкий у местных
1. Серфинг в Интернете
Итак, это не обязательно то, что связано с общением с немцами, но это главный совет. Который даст вам тему для разговора во всех последующих сценариях! Во всемирной паутине так много материалов для изучения немецкого языка. Вы, наверное, уже знаете, что можете транслировать немецкие телешоу, загружать электронные книги и даже использовать социальные сети в своих интересах
.
Но что действительно здорово в использовании Интернета, так это то, что вы будете просматривать весь новейший контент. Важно быть в курсе того, что модно в Германии, чтобы оставаться на вершине культуры. Чем больше вы погружаетесь в это, тем лучше вы будете понимать немецкий язык. Это также поддержит ваш интерес к изучению языка!
Но не используйте это просто как легкую поездку. Да, вы можете сидеть сложа руки и пассивно смотреть музыкальное видео или читать газетную статью, но еще лучше, если вы будете интерактивны.
Если вы не уверены, как включить этот контент в свои исследования, вы можете поискать сайты или программы, которые сделают это за вас. Например, программа FluentU снимает музыкальные клипы, трейлеры фильмов и новостные передачи и превращает их в небольшие уроки. Таким образом, независимо от того, что вы смотрите, вы все равно постоянно учитесь.
Вы также можете попробовать прокомментировать в конце сообщения в блоге или статьи. Это не только поможет вам в практике письма, но и действительно покажет, что вы смогли понять текст по последней актуальной теме в Германии!
Эти фразы могут сбить вас с толку:
Meiner Meinung nach… (На мой взгляд …)
Einerseits… (С одной стороны …)
Zum Schluss… (В заключение …)
2. В баре
Может показаться. Что это не очевидная ситуация для изучения немецкого языка, но там, где есть говорящие немцы. Есть много возможностей для участия в разговорах.
Это также отличная возможность для вас сделать несколько важных заметок о немецкой культуре. Наслаждаясь традиционными немецкими сортами пива, вы, несомненно, узнаете о Rheinheitsgebot или “Законе о чистоте немецкого пива”. Надеюсь, ваши собутыльники также расскажут о Stammtisch.Этот столик всегда зарезервирован для постоянных посетителей бара. Полезно, если вы узнаете об этом раньше, чем позже, иначе это может привести к смущению, если вас попросят переехать!
Еще одна важная кривая обучения — чаевые. Поскольку большинство баров в Германии обслуживаются за столом, вы обязаны давать чаевые бармену — но не после каждого напитка. А просто когда расплачиваетесь и уходите. Обычно добавляют 10% и округляют до полной суммы в евро. Еще одно отличие от чаевых в Соединенных Штатах заключается в том, что в Германии вы не оставляете наличные на столе! Обычно бармен приносит счет и ожидает, что ему тут же заплатят. Так что просто дайте им знать, сколько — включая чаевые — вы хотите, чтобы он взял.
Смотри как быстро выучить язык
Как вы можете быть суперактивным, когда пьете с немецкими друзьями? Говорите как можно больше!
Эти фразы пригодятся, когда вы будете в баре:
Ein Bier bitte.(Пиво, пожалуйста.)
Wann schließen Sie? (Когда время закрытия?)
Noch eine Runde, bitte. (Еще один раунд, пожалуйста.)
3. Просмотр немецкого фильма
Просмотр фильма на немецком языке — это потрясающая практика прослушивания. И поскольку он не предназначен для изучающих немецкий, вы будете слушать повседневный немецкий, предназначенный для носителей языка. Если вы все понимаете, вы молодец! Если нет, то это не проблема; чем больше вы слушаете, тем больше ваш мозг настраивается на весь немецкий, которым его бомбардируют! Со временем это станет намного проще.
Как только вы решите, что стали немного опытнее в слушании актеров, у меня есть для вас небольшая задача. Думаете, вы можете выделить какие-либо региональные акценты или диалекты? Если вы можете, то поздравляем! Прослушивание немецкого языка не намного сложнее, чем определение и понимание акцентов.
Хотите действительно использовать немецкую киноиндустрию в своих интересах? Ознакомьтесь с различными жанрами, чтобы действительно расширить свой словарный запас. Также хорошей идеей будет поболтать с друзьями о фильме после просмотра. Это поможет вам полностью понять сюжет и убедиться. Что вы не пропустили ничего важного.
Вот несколько удобных фраз. Когда вы отправляетесь в кино:
Wie hast du den Film gefunden? (Что вы думаете о фильме?)
Was ist die Altersfreigabe des Films? (Какой возрастной рейтинг фильма?)
Wer war deinen Liegblingscharakter? (Кто был вашим любимым персонажем?)
4. В торговом центре
Если вы находитесь в Германии, вы, несомненно. В какой-то момент окажетесь в торговом центре. Этот сценарий немного отличается от двух ранее упомянутых установок. Вы все еще можете быть с друзьями, но вы. Скорее всего. Будете общаться с продавцами в магазине. Для этого вам нужно использовать официальный немецкий. Помните разницу между Sie и Du? Если вы все еще немного не в себе. Не беспокойтесь. Поход по магазинам поможет вам освоить различные способы обращения на “ты”. Если вы прислушаетесь к любым разговорам, происходящим вокруг вас, вы также сможете услышать эту разницу в действии.
Это также отличный способ пополнить словарный запас. Но чтобы это сработало. Вы не можете просто придерживаться одного типа магазина. Используйте разные типы — например, одежду. Книги, еду и т. Д. — Чтобы действительно расширить свои знания немецких слов.
Один из способов проявить инициативу во время покупок — задавать продавцам вопросы о том, что они продают. Это хороший метод для отработки вопросительных слов и формулирования вопросов. Для начала, почему бы не попробовать три из них:
Was kostet den Rock? (Сколько стоит юбка?)
Wo ist die Kasse? (Где кассы?)
Wer hat das Buch geschrieben? (Кто написал книгу?)
5. Посещение музыкального концерта
Опять же, вот еще одна случайная ситуация. В которой будет много возможностей для разговора. Но это также дает возможность отточить свои навыки чтения. Пока вы ждете выступления группы, почему бы не взять несколько рекламных листовок группы, чтобы взглянуть на них? В большинстве заведений их всегда полно. Так что найти их будет нетрудно.
Тип немецкого языка на них будет неформальным и довольно простым для понимания. Читая биографии группы на листовках, вы столкнетесь с большим количеством прошедшего времени и описаний, которые важно выучить. Если вы хотите действительно развить свой немецкий. Чтобы все это чтение усвоилось. Обязательно найдите какие-нибудь сложные слова. Когда вернетесь домой. Список словарного запаса — удобный инструмент в изучении языка.
Станьте частью крутой толпы с этими фразами:
Hast du die Band schon gesehen? (Вы видели группу раньше?)
Was ist dein Lieblingslied? (Какая ваша любимая песня?)
Hast du das neue Album schon gehört? (Вы уже слышали новый альбом?
Благодаря всем этим полезным советам вы теперь знаете. Как использовать повседневные социальные ситуации на немецком языке в своих интересах!
И даже если вы находитесь не в Германии, вы все равно сможете воспользоваться этими советами, находясь дома. Все, что вам нужно сделать. Это захватить пару носителей языка и отправиться в город!
После изучения немецкого языка и философии в Ноттингемском университете Лаура Харкер в 2012 году переехала в Берлин. Сейчас она работает внештатным автором. А также помощником редактора в Slow Travel Berlin.
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете взять с собой куда угодно. Нажмите здесь. Чтобы получить копию. (Скачать)