Планировать свою большую поездку в Германию так увлекательно, но вы не закончите, пока не освоите общие немецкие фразы для путешествий.
Я собрал удобный разговорник немецких туристических фраз и словарного запаса, удобно организованный по группам.
Распечатайте его или сохраните на своем телефоне, чтобы путешествие прошло без проблем и стало путешествием всей жизни.
Содержание
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете взять с собой куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Немецкие приветствия, представления и прощания
Hallo!
Привет!
Guten Morgen!
Доброе утро!
Guten Tag!
Добрый день!
Guten Abend!
Добрый вечер!
Ich heiße…
Меня зовут…
Wie heißen Sie?
Как вас зовут?
Wie geht’s?
Как дела?
Mir geht’s gut.
У меня все хорошо.
Mir geht’s nicht gut.
У меня не все хорошо.
Ich komme aus…
Я из…
…den USA.
…США.
…Канада .
… Канада.
…Australien.
…Австралия.
…Großbritannien.
…Великобритания.
Wie lange bleiben Sie in…
Как долго вы пробудете в…
…Deutschland?
…Германия?
…Österreich?
…Австрия?
…der Schweiz?
…Switzerland?
Ich bleibe…hier.
Я остаюсь здесь для…
…eine Woche…
…one week…
…zwei Wochen .
…..две недели…
…drei Wochen .
…..три недели…
Bis später!
Увидимся позже!
Tschüß
Bye!
Немецкие выражения для покупок
Haben Sie Andenken?
У вас есть сувениры?
Verkaufen Sie…?
Вы продаете …?
Wie viel kostet das?
Сколько это стоит?
Euro zahlen.Ich kann nur…
Я могу заплатить только … евро.
Ich habe nur…Euro dabei.
У меня с собой только … евро.
Kann ich das für…Euro kaufen?
Могу ли я купить это за … евро?
Haben Sie etwas Billigeres?
У вас есть что-нибудь подешевле?
Größe?Haben Sie das in einer…
У вас есть это в … размере?
…kleineren…
…smaller…
…
…größeren…bigger…
Um wieviel Uhr…das Geschäft?
Во сколько работает магазин…?
…öffnet…
…open…
…schließt…
…close…
Was möchten Sie?
Чего бы вы хотели?
Was suchen Sie?
Что вы ищете?
Darf ich mit Bargeld bezahlen?
Могу ли я заплатить наличными?
Darf ich mit Kreditkarte bezahlen?
Могу ли я расплатиться кредитной картой?
Немецкие туристические фразы для ресторана
Einen Tisch für…, bitte.
Столик для…, пожалуйста.
…zwei .
…..два…
…drei.
…..три…
…vier…
…четыре…
Ich habe einen Tisch reserviert.
Я забронировал столик.
Kann ich bitte die…sehen?
Могу я посмотреть …, пожалуйста?
…Speisekarte…
…menu…
…Weinkarte…
…винная карта…
Ich hätte gern…
Я хотел бы…
?und…Was ist der Unterschied zwischen…
В чем разница между … и …?
Mit laktosefreier Milch, bitte.
Пожалуйста, с молоком без лактозы.
Ist das glutenfrei?
Это без глютена?
Haben Sie vegetarisches Essen?
У вас есть вегетарианская еда?
Ein Glas Wasser, bitte.
Стакан воды, пожалуйста.
…Спрудель, битте .
…, пожалуйста.
Mit …
Игристый…
Ohne…
Не блестящий…
Ein Glas Leitungswasser, bitte.
Пожалуйста, стакан воды из-под крана.
Kellner! / Kellnerin!
Официант! / Официантка!
Die Rechnung, bitte.
Чек, пожалуйста.
Frühstück
Breakfast
Mittagessen
Lunch
Abendessen
Dinner
Zum Wohl!
Ура!
Просто!
Ура!
Guten Appetit!
Приятного аппетита!
Salz
Salt
Pfeffer
Pepper
Цукер
Шугар
Шарф
острый
Süß
Sweet
Sauer
Sour
Салфетка
-салфетка
Löffel
Spoon
Tasse
Cup
Noch einmal, bitte!
Еще одно, пожалуйста!
Wo ist die Toilette?
Где находится ванная комната?
Darf ich eine Quittung haben, bitte?
Могу я получить квитанцию, пожалуйста?
Немецкие слова и фразы для направления
Что?
Где?
Entschuldigung, wo ist…?
Извините, где…?
?In welcher Richtung ist…
В каком направлении находится …?
Ist es in der Nähe?
Это рядом?
Ist es weit weg?
Это далеко?
Wo ist der…
Где находится…
…Eingang?
… вход?
…Ausgang?
…exit?
Bringen Sie mich bitte zu dieser Adresse.
Пожалуйста, приведите меня по этому адресу.
Zum Stadtzentrum, bitte.
В центр города, пожалуйста.
Zum Bahnhof, bitte.
На вокзал, пожалуйста.
Zum Flughafen, bitte.
В аэропорт, пожалуйста.
Es ist da.
Это есть.
Da ist es.
Вот оно.
Начальные ссылки
слева
Справа
налево
Герадео
прямо
Обен
наверху
Unten
Внизу
Zurück
Back
Halten Sie bitte hier an.
Пожалуйста, остановитесь здесь.
Северный
север
Süd
South
Ост
Восток
Запад
Запад
Немецкие туристические фразы для общественного транспорта
Wo ist die Bushaltestelle?
Где автобусная остановка?
Wo ist die U-Bahn?
Где находится поезд метро (метро / метро)?
Wie viel kostet eine Fahrkarte nach…?
Сколько стоит билет в …?
Fährt dieser Zug nach…?
Этот поезд идет в …?
Wohin fährt dieser Bus?
Куда идет этот автобус?
Darf ich bitte einen Stadtplan haben?
Можно мне карту города, пожалуйста?
Darf ich bitte einen U-Bahnplan haben?
Могу я получить карту метро, пожалуйста?
Können Sie mir das auf der Karte zeigen?
Можете ли вы показать мне на карте?
Muss ich umsteigen?
Нужно ли мне меняться?
Немецкие туристические фразы для отеля
Ich habe eine Reservierung.
У меня есть оговорка.
Haben Sie noch ein Zimmer frei?
У вас есть свободная комната?
Können Sie mir ein anderes Hotel empfehlen?
Можете ли вы порекомендовать другой отель?
Ich hätte gern ein Zimmer.
Я хотел бы комнату.
Ich bleibe…
Я остаюсь ….
…eine Nacht.
…one night.
…zwei Nächte.
…two nights.
…drei Nächte.
…three nights.
Ist Frühstück inklusiv?
Включен ли завтрак?
Können Sie mich um…Uhr wecken?
Ты можешь разбудить меня в … час?
Обслуживание
в номерах Zimmerdienst
Душевая
кабина
Одноместный номер Einzelzimmer
Кондиционер
Klimaanlage
Schlüssel
Key
Um wie viel Uhr muss man auschecken?
Во сколько выезд?
Немецкие фразы для передвижения по городу
Wo ist die Bank?
Где находится банк?
Ist die Post im Stadtzentrum?
Находится ли почтовое отделение в центре города?
Wo ist der beste Supermarkt?
Где лучший супермаркет?
Wo ist die leckerste Bäckerei?
Где самая вкусная выпечка?
Wo ist die nächste Tankstelle?
Где находится ближайшая заправочная станция?
Ist der Bahnhof neben dem Fluss?
Находится ли железнодорожная станция рядом с рекой?
Ist der Flughafen weit weg?
Аэропорт далеко?
Немецкие слова и выражения для чрезвычайных ситуаций
Hilfe!
Помогите!
Ich brauche die Polizei.
Мне нужна полиция.
Ich habe…verloren.
Я потерял…
…meine Tasche…
…my bag…
…mein Portemonnaie.
…..my кошелек…
Jemand hat meine Tasche genommen.
Кто-то взял мою сумку.
Wo ist das Krankenhaus?
Где находится больница?
Wo ist die Apotheke?
Где аптека?
Mir geht’s schlecht.
Я плохо себя чувствую.
Haben Sie Aspirin?
У вас есть аспирин?
Lassen Sie mich in Ruhe.
Оставьте меня в покое.
Fassen Sie mich nicht an!
Не прикасайся ко мне!
Es ist ein Notfall.
Это чрезвычайная ситуация.
Ich habe mich verlaufen.
Я заблудился.
Wie komme ich zur…Botschaft?
Как мне добраться до … посольства?
…amerikanischen…
…Американки…
…kanadischen…
…Канадский…
…australischen…
…Австралийский…
…britischen…
…Британский…
Немецкие выражения для языковой справки
Ich verstehe nicht.
Я не понимаю.
Können Sie das bitte wiederholen?
Не могли бы вы повторить это, пожалуйста?
Sprechen Sie Englisch?
Вы говорите по-английски?
Ich spreche nur ein wenig Deutsch.
Я только немного говорю по-немецки.
Können Sie das ins Englische übersetzen?
Не могли бы вы перевести это на английский, пожалуйста?
Краткое замечание о спряжении Sie
Пожалуйста, обратите внимание, что большинство этих немецких предложений находятся в формальном спряжении Sie.
Для ваших целей в путешествии эта форма должна быть в самый раз, хотя носители языка могут использовать с вами разные формы местоимений в зависимости от контекста.
Чтобы получить некоторую подготовку к местоимениям, программа изучения языка FluentU может укрепить ваши ожидания от типов речевых шаблонов, используемых в реальных сценариях.
FluentU использует аутентичные видеоролики, такие как видеоролики и вдохновляющие беседы, а также интерактивные субтитры и персонализированные тесты, чтобы познакомить вас с настоящей немецкой речью на любом уровне.
Вы можете добавлять слова в свои карточки прямо из любого видео или просто искать слово или фразу и просматривать все видеоролики на FluentU, в которых они используются.
Есть даже приложения для iOS и Android, чтобы вы могли продолжать совершенствовать свои навыки владения немецким языком во время путешествий.
Почему вы должны выучить немецкие туристические фразы
- Даже если вы не можете свободно разговаривать, носители немецкого языка всегда ценят, когда иностранцы прилагают усилия, чтобы немного выучить их язык
. Это показывает уважение и демонстрирует, что вы действительно хотите общаться и общаться с людьми, находясь за границей.
- Вы не будете полностью полагаться на свой немецкий разговорник.Да, в вашем немецком разговорнике Lonely Planet есть глянцевые страницы, и вам нравится пользоваться им, но вы хотите иметь возможность быстро реагировать, когда к вам обращаются, в любой момент.
- Если вы можете выразить себя с помощью некоторых базовых немецких фраз, у вас меньше шансов быть обманутым таксистами, сувенирными магазинами и официантами!
- Мнение, что все носители немецкого языка говорят по-английски, просто неверно.Даже в больших немецких городах вы найдете множество людей, которые очень плохо знают английский. Вы не хотите искать других носителей английского языка каждый раз, когда у вас возникает вопрос или вы хотите завести друга.
Попробуйте произнести некоторые из этих фраз вслух, чтобы правильно их произнести, прежде чем отправиться в путешествие.
Прежде чем мы расстанемся, есть одна последняя немецкая туристическая фраза, которую вам нужно знать: Спокойной ночи! (Удачной поездки!)
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете взять с собой куда угодно.