Чтение дает доступ к мировоззрению (мировоззрению). Основанному как на языке. Так и на культуре.
Видео как быстро выучить язык
Чтение развлекательных текстов о текущих событиях может стать отличным способом улучшить свой немецкий. И этот тип контента понравится как заядлым читателям. Так и не читателям.
К счастью, нет недостатка в модных. Модных публикациях и веб-сайтах. Чтобы узнать последние новости из немецкоязычного мира.
Содержание
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете взять с собой куда угодно.
Нажмите здесь. Чтобы получить копию. (Скачать)
Преимущества чтения для изучающих немецкий
Многие люди ходят на занятия по немецкому языку и думают, что им не нужно делать ничего, кроме необходимой работы. Чтобы овладеть языком. Но обычно те, кто продолжает читать после окончания урока, действительно достигают своих целей.
Независимо от того, занимаетесь ли вы самостоятельно дома или посещаете класс для регулярных уроков. Чтение должно происходить постоянно. Вы должны читать, когда у вас есть свободная минутка или когда вам скучно.
Вы просматриваете Интернет и читаете интересные статьи (например, эту) на английском? Используйте это время, чтобы начать читать на немецком!
Я абсолютно непреклонен в этом, потому что чтение на немецком языке имеет множество преимуществ для изучающих язык:
- Это просто интересно и весело.Все, что вам нужно сделать, это выбрать то, что вам нравится. Из богатого предложения развлекательных немецких книг, журналов. Веб-сайтов и блогов. Если вы выберете тему, которая вам действительно нравится, вы научитесь любить чтение.
-
Словарь Это может помочь вам освоить новую грамматику и словарный запас.
а грамматику всегда лучше изучать в контексте. Когда незнакомые слова используются для обсуждения интересующей вас темы или для создания юмора. Это возбуждает ваше любопытство и ваши дедуктивные навыки — идеальное состояние для вас. Чтобы овладеть новым языком.
-
Вы получите более глубокое понимание культуры.Трудно отделить язык от его культуры и наоборот. Каждый реальный текст, который вы прочитаете на немецком, откроет для вас частичку Германии — или Австрии. Или Швейцарии и т.д. Ваше улучшенное понимание культуры будет сочетаться с вашим пониманием языка, и они создадут полезный цикл.
- Вы можете естественным образом изучать структуру сложных предложений.Грамматика немецкого языка может быть сложной. Некоторые структурные закономерности в немецком языке можно лучше выучить, встречаясь с ними в текстах снова и снова. А не разбирая их на уроках языка с длинными и сложными объяснениями.
- Чтение улучшает письмо. Нет великого писателя, который не был бы великим читателем, и в случае изучения немецкого языка это абсолютно верно. Если вы недостаточно читаете, ваше немецкое письмо, вероятно, никогда не будет естественным немецким языком.
-
Чтение улучшает разговорную речь.
Особенно, если вы включите в свои материалы для чтения тексты на разговорном языке. Ваше владение немецким языком значительно улучшится благодаря чтению. Смешивать — лучший способ добиться успеха. Попробуйте читать диалоги, речи, новости, журналы и все остальное. Что вам придет в голову — чем разнообразнее ваш выбор для чтения. Тем лучше для вас.
-
Вы можете управлять своей страстью. Выбор текстов по темам, которые вам нравятся, может оказать очень положительное влияние на ваше изучение немецкого языка. Страсть — это сила жизни, и это также одна из самых сильных сил, которые стимулируют изучение языка.
Кроме того, чтение о темах, с которыми вы знакомы, может облегчить понимание. Тем самым делая процесс чтения более полезным и приятным.
- Реальные тексты могут помочь вам перейти от школьного немецкого к реальному немецкому. Иногда уроки, будь то самоучитель онлайн или уроки в классе, могут научить нас полезным вещам, но они редко учат нас. Какие слова используют крутые ребята. Или даже какие слова вообще используют носители немецкого языка. Небольшое чтение современных немецких текстов часто может исправить это.
-
Чтение — отличное дополнение к любой программе изучения языка.
Смотри как быстро выучить язык
Когда вы читаете аутентичные немецкие тексты, вы столкнетесь со всем, что изучаете “в дикой природе”. Что действительно помогает закрепить уроки. И это работает в обоих направлениях — например, если вы выбрали программу обучения FluentU, вы можете включить слова. Которые вы обнаружите во время чтения. В свои пользовательские словарные списки и увидеть. Как они используются в аутентичном видеоконтенте.
Чувствуете себя убежденным? Давайте перейдем к нашим замечательным немецким сайтам для чтения материалов!
9 интересных. Модных сайтов для чтения на немецком языке
Хорошо, вот список, представленный в произвольном порядке. Найдите то, что кажется вам наиболее интересным’ и посмотрите.
Давайте посетим виртуальный газетный киоск!
1. Der Spiegel
Ваш универсальный магазин для официального немецкого языка. Если вы затрудняетесь с заданиями по написанию эссе на вашем продвинутом курсе немецкого языка. Чтение Der Spiegel (Зеркало) может помочь. От секса и отношений до интернет-тенденций. Разделы новостного сайта охватывают все заслуживающие внимания аспекты человеческого существования. Увлекаетесь ли вы автомобилями, модой или литературой, в Der Spiegel обязательно найдется что-то для вас.
2. Rollingstone.de
Немецкая версия популярного американского журнала в большинстве случаев немного легче, чем Der Spiegel, но в ней есть раздел о политике и культуре. Чтение немецкого Rolling Stone может помочь вам пополнить свой словарный запас — и ваш классный детский разговор — по мере погружения в захватывающую немецкую музыкальную сцену. Раздел отзывов может предоставить полезную лексику для написания эссе. А форумы предлагают отличные возможности обсудить ваши любимые статьи с носителями немецкого языка.
3. Bild
Bild — это превосходная немецкая таблоидная газета. Более известная как “газета с обнаженными фотографиями” из-за ее привычки показывать звездочек топлесс и снимки секс-скандалов. Конечно, Bild может быть настолько легким, насколько это возможно, но если вы находитесь на ранних стадиях изучения языка. Это также может быть отличной новостью. Поскольку язык обычно довольно доступен и обычно иллюстрируется картинками.
В любой момент времени вы можете найти в Bild статью о поисках нацистского золота. Статью о самых таинственных замках мира или о внебрачной связи между влиятельным политиком и актрисой мыльной оперы. Это отличный источник разговорного, повседневного языка, хотя вам, вероятно. Не стоит воспринимать содержание вообще серьезно.
4. Стерн
Stern — отличный журнал, и веб-сайт так же хорош, как и печатная версия. Здесь вы можете получить новости и мнения практически на любую тему. Но если вы ищете развлечения и отличные современные немецкие выражения. Я полностью рекомендую раздел Stern Stimme (Строгие голоса). В нем есть несколько обозревателей, которые пишут забавные, интересные статьи на разные темы. От секса до футбола, политики. Истории и не только.
Stern старается, чтобы все виды новостей были интересными, поэтому вы можете просто ввести ключевое слово. Относящееся к тому. Что вас интересует. И вы обязательно найдете несколько интересных и забавных статей. Которые соответствуют теме.
5. Гала
Если вы любите стиль, моду, голливудских звезд и членов королевской семьи, Gala обязательно станет одним из ваших любимых. От who’s-dating-who до изысканных рецептов и модных тенденций, вы можете найти здесь много интересного.
Раздел Starporträts (Портреты звезд) включает профили всех, кто является кем-то. От Кардашьян до Мишель Обамы и Анджелины Джоли. Этот раздел очень поможет вам улучшить ваши описания людей и научиться рассказывать истории из прошлого на правильном немецком языке. Разделы о стиле отлично подходят для изучения одежды, макияжа и словарного запаса, связанного с красотой.
6. VIP
Короткие тексты, красивые изображения и много гламура определяют VIP как качественное издание о моде. Простой и лаконичный язык делает сайт идеальным для начинающих и учащихся раннего среднего уровня. Раздел
7. БРАВО
Еще один отличный источник новостей для начинающих, BRAVO обслуживает подростков. Если вы хотите узнать, чем занимаются немецкие подростки в наши дни, это место для вас. Это также может быть для вас, если вы ищете веселые, развлекательные тексты, полные восклицаний. Таких как “Абсолютная подростковая мечта!” (Абсолютная подростковая мечта!) и “Джастин Бибер: так что вперед. Чтобы умереть без проблем!” (Джастин Бибер: его отношения с матерью ужасны!). Несомненно, BRAVO — отличное место для начала, если вы хотите. Чтобы чтение улучшило ваше владение простым разговорным языком.
8. NEON
NEON — это одновременно журнал и интерактивное сообщество. Молодые люди публикуют здесь свои собственные статьи и размышления. Что делает его бесценным источником для изучения реального немецкого языка. Поскольку такие молодые люди часто говорят о любви в своих публикациях. Это отличное место для изучения лексики для обсуждения чувств и личных историй. Раздел Unnützes Wissen (Бесполезная мудрость) предлагает забавные фрагменты со статистикой, которые показывают. Где живут самые толстые мужчины в Германии или когда Брэд Питт бросил учебу. Чтобы уехать в Голливуд. Это просто идеальный материал для чтения для людей, которые не любят читать слишком много за один раз — короткий. Приятный и часто с изюминкой.
9. СОСРЕДОТОЧЬТЕСЬ
Если вам нравятся политика и финансы, вам, вероятно, понравится FOCUS. Будь то деньги, власть или культура, этот любит развлекать. Фотографии, как правило. Забавные или милые. Истории запоминающиеся. И есть много разделов. Предлагающих более легкое чтение, особенно
Раздел Reisen (Путешествия) отлично подходит для изучения словарного запаса для описания мест и природы. Раздел Wissen (Знания) предлагает интересные отчеты о научных открытиях. Это может быть здорово для тех. Кто испытывает трудности со структурированием своих первых эссе на продвинутом немецком языке. Если вы ищете что-то более легкое и понятное для чтения, вы можете заглянуть в раздел Kultur Quiz (Культурный опрос). Где вы можете найти такие вопросы. Как “Какая вы героиня из истории?” и “Что общего у моделей Стивена Кинга и Victoria’s Secret?”
Независимо от темы или источника. Чтение, вероятно. Является самым продуктивным занятием. Которое вы можете сделать самостоятельно. Чтобы улучшить свое письмо. Разговорную речь и общее понимание.
Выходя за рамки учебников и читая модные, реальные тексты, подобные тем, которые вы можете найти на NEON. Stern или Rolling Stone, вы действительно можете поднять свой немецкий на новый уровень.
Отнеситесь к самой информации со скептицизмом, оставайтесь скептичными и впитывайте весь сказочно настоящий немецкий. На который вы способны!
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете взять с собой куда угодно. Нажмите здесь. Чтобы получить копию. (Скачать)