Итак. У вас наконец-то появился шанс посетить Германию.
Видео как быстро выучить язык
Поездка в Берлин, чтобы осмотреть Бранденбургские ворота и контрольно-пропускной пункт Чарли.
Вы даже можете сфотографироваться у старой Берлинской стены.
Часы вашего времени до поездки были потрачены на чтение немецких книг, изучение немецкого языка с помощью онлайн-уроков и разговорную практику с партнером по обмену.
И вот что происходит: ваш друг выпивает в пивной и решает завязать разговор с дружелюбно выглядящими местными жителями через дорогу.
Это увлекательно для вас, но немного нервирует.
Сослужат ли вам хорошую службу все эти часы изучения немецкого языка дома?
Есть ли шанс, что вы сможете достать свой разговорник для быстрой зубрежки?
Нет! Сейчас или никогда.
Некоторое время разговор идет хорошо, но затем наступает ваш судьбоносный момент.
Friendly German local: Wie alt bist du? (Сколько вам лет?)
You: Ich bin sswanssig Jahre alt.(Мне 20 лет.)
Этот проклятый американский акцент звучит в пивных кружках, поскольку все хорошо смеются над вашим жестким S. Используемым для произнесения слова zwanzig.
“Какая глупая ошибка”, — думаете вы, сразу же вскидывая голову, осознав, что немецкое Z произносится как “ts”.
Ладно, не так уж и важно, если у вас с языка слетит небольшая ошибка в произношении.
На самом деле, это может послужить забавным способом продолжить разговор.
Однако, как изучающий немецкий, вы можете найти эти ситуации неприятными после всей этой тяжелой работы.
Поэтому мы рекомендуем иметь немецкий аудио-словарь как часть вашего языкового арсенала.
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла. Который вы можете взять с собой куда угодно. Нажмите здесь. Чтобы получить копию.
(Скачать)
Какой смысл иметь немецкий аудио словарь?
Помимо того, что вы производите впечатление на местных жителей. Приходите домой с приятелем по учебе или даже показываетесь влюбленным во время путешествий. Аудио-словарь имеет немало других преимуществ:
- Вы можете услышать, как звучат слова, не угадывая. Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что звук I обычно произносится со словом. Где I стоит после E, например, Wein (вино). В то время как твердая буква Bier (пиво). Наличие аудио-словаря может помочь вам определить эти закономерности с самого начала.
- Фонетика часто скучна и трудна для понимания.Если вы знаете, как выглядит фонетика в английском языке, вас ждет еще более сложный сюрприз в немецком. Посмотрите это предложение с включенной фонетикой: Haben Sie Zimmer im Erdgeschoss?(Есть ли у вас спальни на первом этаже?) [ˈha:bən Цзы: ˈtsɪmɐ ˈe ɪm:ɐtgəʃɔs] Это почти как другой язык сам по себе. По этой причине вы, по понятным причинам, можете предпочесть полагаться на аудио-примеры.
-
Поскольку аудирование является важной частью общения на немецком языке, ваше обучение ускоряется с помощью аудио. Люди, как правило, быстрее усваивают языки, когда
Смотри как быстро выучить язык
начинают слушать и говорить раньше, а не только сдавать тесты, читать и изучать грамматику. С помощью FluentU вы можете сделать аудио регулярной частью вашего изучения языка на любом уровне.Интерактивные подписи FluentU дают вам мгновенное определение и произношение любого незнакомого слова. Это как аудио-словарь, только с картинками!
-
Вы даже можете использовать аудио-словарь для общения с людьми во время путешествий, заставляя их слушать аудио.Это последняя отчаянная попытка, но иногда вы оказываетесь в ситуации путешествия. Когда другой человек просто не может понять слово. Которое вы пытаетесь произнести.
В этом случае вы можете взять аудио-словарь, найти нужное слово и воспроизвести его для другого человека.
Dict.cc
The Dict.cc веб-сайт — это ценный инструмент, который вы можете использовать на своем смартфоне. Планшете или компьютере. Он поддерживает широкий спектр языков, но мы напрямую подключены к немецкому словарю для ускорения процесса. Введите немецкое или английское слово в верхней строке поиска, чтобы увидеть результаты. Он предоставит переводы, если вы пытаетесь также посмотреть значение слова и найти переводы на немецком языке.
Звуковые произношения даны как на английском, так и на немецком языках, наряду с синонимами. Общими фразами и составными словами.
Что особенно интересно, так это то, что пользователи могут отправлять свои собственные произношения, поэтому. Если вы видите слово. Которое. По вашему мнению. Следует произносить по-другому. Продолжайте и запишите его.
Лексилогос
Аудиослов Lexilogos взят из десятков других источников в Интернете. Это отличное место для начала, если вам интересно узнать, чем разные словари отличаются друг от друга. Все, что вам нужно сделать, это ввести слово, с которым у вас возникли проблемы, и выбрать словарь. Который вы считаете наиболее полезным.
Большинство ссылок содержат звуковые произношения, и вы обнаружите, что некоторые из словарей. На которые мы ссылаемся здесь. Действительно включены в список.
Im Переводчик
Сайт Im Translator служит в качестве аудио-словаря и переводчика текста в речь. Это означает, что вы можете вводить более длинные фразы, чтобы увидеть, как они звучат по-немецки. Поэтому вводить английское предложение нормально, потому что оно преобразует его в немецкий. После этого вы услышите немецкую версию предложения, произнесенного для вас.
Просто имейте в виду, что некоторые из ваших длинных предложений дадут вам результаты, аналогичные тем. Которые вы найдете в таком инструменте. Как Google Translate. Тем не менее, голоса звучат аутентично и могут оказаться полезными в некоторых ситуациях.
Forvo
Forvo, безусловно, является одним из самых популярных аудиослов на рынке. По крайней мере, это, безусловно, самый чистый сайт для поиска аудио. У них даже есть приложения для iPhone и Android, которые вы можете брать с собой во время путешествий. Нам нравится интерфейс, потому что он предлагает новые слова, которые вы, возможно, захотите произнести. А также самые популярные термины. Которые люди ищут прямо сейчас.
Переводы предоставляются, если вы вводите слово на английском языке, и отображается карта с аудиоклипами о том. Как люди произносят конкретное слово на разных диалектах. Например, кто-то в Баварии может звучать немного иначе, чем кто-то, живущий в Берлине.
Немецкий словарь — Перевод и произношение
Вот еще один вариант, если вы один из тех людей. Которым нравится иметь на телефоне надежное приложение для подобных ситуаций. Приложение для немецкого словаря содержит переводы и произношения. Все из которых можно найти в мобильном интерфейсе. Также предлагается приложение для iPad, чтобы изучать произношение на диване.
Приложение работает как обычный словарь, перечисляя части речи, синонимы и фразы со словом. Каждый из немецких переводов и фраз содержит ссылки на аудиоклипы. Что напрямую улучшает ваше понимание немецкого языка с вашего телефона.
Немецкий словарь Английский бесплатно со звуком
Поскольку мы живем в мобильном мире, имеет смысл порекомендовать несколько приложений для немецкого аудио словаря. Таким образом, вы можете выбрать тот, который лучше всего подходит для ваших нужд. Приложение German Dictionary English Free with Sound имеет простую панель поиска для поиска английских и немецких слов. По каждому запросу выдаются десятки результатов. А также аудиозапись.
Нам нравится. Что вы можете изменять настройки. Заставляя голоса говорить быстрее, медленнее. Громче или с разной высотой тона.
Bravolol
Bravolol имеет приложение как для iPhone, так и для Android, и содержит более 300 тысяч немецких слов и фраз. Приведены примеры предложений. А аудио произношение четкое и точное. Гибкий поиск выполняется либо на английском. Либо на немецком языке. Предложения по правописанию интересны и для тех. Кто пытается писать по-немецки.
Хотя говорят, что немецкое произношение часто похоже на английское. Постоянно думать об этом может доставить вам неприятности.
Так что попробуйте эти немецкие аудио словари, и в следующий раз, когда вам представится такая возможность. Вы сможете заставить людей думать. Что вы уроженец Германии!
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла. Который вы можете взять с собой куда угодно. Нажмите здесь. Чтобы получить копию. (Скачать)