В каждом языке есть свои особые слова, и поэтому в немецком языке также есть типичные слова. Это большинство терминов, которые идут рука об руку с чувством или особой историей. И самое сложное: их трудно перевести на другой язык. Но не паникуйте! Если вы посещаете курс немецкого языка в языковой школе в Германии, Австрии или Швейцарии. Вы обязательно столкнетесь с этими немецкими словами.
7 типичных слов в немецком
1) der Brückentag
Если четверг – государственный праздник, и многие могут остаться дома, часто используют пятницу — день бриджа – для длинных выходных. Это означает, что в пятницу вы берете отпуск, чтобы иметь четыре выходных дня.
2) der innere Schweinehund
В немецком языке много типичных слов, но der innere Schweinehund особенно важен. Это мешает вам заниматься спортом, выполнять следующую работу или убирать квартиру. Поэтому он следит за тем, чтобы вы оставались на диване, а не занимались активным. Вы почувствуете себя лучше только тогда, когда преодолеете свой внутренний Schweinehund.
3) das Abendbrot
Конечно, в каждой стране есть ужин, но в Германии его также называют Abendbrot (хлеб вечером). В основном бутерброды едят вечером, а во многих немецких семьях даже относительно рано вечером.
Тем временем вечером бутерброды исчезли, и у некоторых семей есть что-нибудь теплое, чтобы поесть. Но остается одно: термин “Абендброт”.
4) verabredet sein
Встреча — это, по сути, встреча, и слово Однако в немецком языке есть еще один термин, который означает “назначить встречу”. Мы говорим о: verabredet sein.
5) das Einfühlungsvermögen
Всегда есть сложные или трудные ситуации. Но именно в таких ситуациях у вас должен быть Einfühlungsvermögen . Это означает, что вы говорите или делаете что-то приятное и, прежде всего, действуете с осторожностью. Потому что только из-за небольшой ошибки вы можете кого-то обидеть словами или что-то сломать.
6) die Schnapsidee
В немецком языке много типичных слов, и “die Schnapsidee” — одно из них. Die Schnapsidee на самом деле описывает идею человека, который выпил слишком много алкоголя. Тем не менее, Шнапсиди может исходить и от трезвого человека – именно тогда, когда идея настолько безумна. Что могла бы исходить от пьяного.
7) die Geborgenheit
Хорошим переводом было бы security , хотя это пока не совсем то, что оно означает. Когда человек чувствует себя “geborgen”, он или она чувствует себя в безопасности, но также защищенным и окруженным теплом. Например, ребенок может чувствовать себя в безопасности на руках своих родителей. Там они чувствуют себя в безопасности. А также тепло и защиту.
Если вы хотите выучить больше слов на немецком языке. Посетите наш веб-сайт. Чтобы найти идеальную языковую школу в одной из немецкоязычных стран! Это будет очень весело!
Вернитесь к CourseFinders.com для получения дополнительных статей о языках и обучении за рубежом.
Подписывайтесь на нас в Facebook и Twitter и не пропустите еще одну статью о CourseFinders.com !
Этот пост также доступен на: немецком
Вы хотели бы изучать немецкий язык? Сравните более 300 школ на CourseFinders!