Какой лучший способ выучить немецкий?
Видео как быстро выучить язык
Карточки?
Традиционные уроки немецкого языка?
К счастью, есть менее традиционные и более увлекательные способы изучения немецкого языка — например. Изучение немецкого языка с помощью песен и музыки.
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете взять с собой куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Зачем изучать немецкий язык с помощью песен и музыки?
Во-первых, легче запомнить фразы из песни, чем из учебника, а тексты песен обычно более интересны. Чем примеры предложений. Которые вы получаете для изучения грамматики в учебнике.
Во-вторых, видеть и слышать язык в его естественной среде — это всегда лучший способ выучить язык. В языке есть определенные элементы, которые слишком малы, чтобы учить их в классе, и которые вы сможете усвоить. Только если будете видеть их достаточно часто.
Наконец, после того, как вы потратили все время, необходимое для понимания текста песни, вы можете прослушать ее снова. Не ища слов. И вы будете вознаграждены тем. Что сможете понять каждый аспект немецкой песни. Который трогательный. Забавный или запоминающийся.
Как выучить немецкий язык с помощью песен и музыки?
На мой взгляд, есть два основных способа изучения немецкого языка с помощью музыки.
Google избранное. Начните с поиска ваших любимых песен, исполнителей и жанров. Посмотрите, тексты песен каких песен доступны онлайн. Вероятно, вы сможете найти музыку где-нибудь в Интернете. YouTube — отличный ресурс, и часто вы найдете видео с текстом на экране.
Найдите тексты песен. Если вы не смогли найти полноценное видео с музыкой и текстом вместе. Найдите текст в Google отдельно (или используйте Rapgenius). Затем найдите слова в своем словаре, составьте карточки. Просмотрите свой вокабуляр и полагайтесь на свою систему карточек. Чтобы в нужное время найти нужные слова для просмотра.
Получите полный пакет услуг с FluentU.Самый простой способ — изучать немецкий язык с помощью видео с FluentU.
Кроме того, каждое видео на сайте сопровождается интерактивными субтитрами. С помощью которых вы можете мгновенно получить определение любого незнакомого слова или фразы. Интересные викторины, видеозаписи, списки вокабуляров и мультимедийные карточки дополняют полезные предложения FluentU.
Ознакомьтесь с последним разделом этого поста для получения дополнительной информации о FluentU и о том. Как он может ускорить ваш прогресс в изучении немецкого языка. Как никогда раньше.
Имея это в виду, вот мои рекомендации по изучению немецкого языка с помощью музыки.
Fettes Brot – Jein
Fettes Brot — одна из первых популярных немецких хип-хоп групп. Мне нравится думать о них как о немецких Beastie Boys. Эта песня о парне, который не мог позволить себе поехать в отпуск со своей девушкой и поддался искушению изменить ей. Название песни “Jein” было придумано Феттсом Бротом для этой песни и представляет собой комбинацию слов Ja и Nein. И это показывает его нерешительность по поводу того. Обманывать или нет. Fettes Brot, или “жирный хлеб”, на гамбургском сленге означает “хороший хэш”.
Peter Fox – Alles Neu
Питер Фокс, вокалист группы Seeed, вдохновленной музыкой регги, выпустил сольный альбом. Который стал одним из самых продаваемых альбомов в Германии. Завоевав все немецкие награды. Которые можно было выиграть.
В песне “Alles Neu” Фокс поет о том. Как он хочет начать все сначала как для себя. Так и для своего родного города Берлина. Который сильно изменился за последние 20 лет. В песне используется множество образов строительной техники, намекая на тот факт. Что Берлин почти полностью покрыт подъемными кранами и строительными площадками из-за огромного объема строительства. Которое велось там после воссоединения Германии.
Adel Tawil – Lieder
Эта песня в последнее время часто звучит на немецком радио. Адель Тавил, бывший вокалист группы Ich + Ich, умело ссылается (на немецком языке!) На многих американских музыкантов. Которые повлияли на него в музыкальном плане. Включая Курта Кобейна. Уитни Хьюстон. Rage Against the Machine и Майкла Джексона.
Смотри как быстро выучить язык
Falco – der Kommissar
Фалько был одним из самых популярных немецкоязычных певцов всех времен. Пока его карьера не оборвалась из-за автомобильной аварии в Доминиканской Республике. Посмотрите, можете ли вы заметить его австрийский акцент в этой песне — вместо того, чтобы сказать “Geschichte”. Он говорит “G’schicht”. А в припеве он поет “drah di net’um” — в Hochdeutsch. Dreh dich nicht um (Не оборачивайся).
Эта песня о том. Как он сталкивается с полицейским. И содержит несколько неубедительных ссылок на употребление наркотиков (хотя в телевизионных интервью Фалько всегда утверждал. Что эта строка была просто о лыжах) “Dieser Schnee auf dem wir alle talwärts fahren kennt heute jedes Kind” Снег. По которому мы все катимся под гору. Знакомв наши дни каждому ребенку.
Bushido – Das Leben und Tod des Kenneth Glöckler
Бусидо — очень противоречивый рэпер, живущий в Берлине. В настоящее время против него выдвигаются уголовные обвинения со стороны нескольких ведущих немецких политиков. Которым он угрожал в песне “Stress ohne Grund”. Которая также вызвала споры из-за нескольких заявлений против геев.
Bushido вступил в конфликт с рэпером Kay One, Кеннетом Глоклером, о котором эта песня.
Кей, молодой рэпер филиппинского происхождения, несколько лет работал с Bushido в Берлине. Прежде чем разногласия по поводу контракта привели к тому. Что Кей покинул Берлин. Предполагается, что эта песня представляет собой полную биографию Кей. Ич фанг ан мит дер Треннунг дайнер Набельшнур (я начну с перерезания твоей пуповины).
Cro – Super Gelaunt
Кро, известный своей маской панды, — немецкий артист из Штутгарта, который называет свой музыкальный жанр “раоп”. Смесь рэпа и поп-музыки. Хотя немецкий рэп в целом не очень гангстерский по сравнению с американским рэпом, тексты Кро совсем не такие, и я думаю. Что его можно сравнить с Маклемором или даже Маком Миллером.
В этой песне “super gelaunt” (в отличном настроении) текст иронично повествует о том, что он чувствует себя прекрасно. Несмотря на то. Что не может платить за квартиру. Ему нечего пить или курить. Он провалил тест. А его девушка забеременела.
Die Ärzte – N 48.3
Die Özte — одна из самых популярных поп-панк-групп Германии. Название этой песни, N 48.3, является классификацией приапизма, эрекции, которая не проходит. В Международной классификации болезней Всемирной организации здравоохранения.
Исполнитель песни поет о трех неудачных попытках подцепить девушку в пятницу вечером. Первую он отвергает, потому что на ней был бюстгальтер с эффектом пуш-ап, вторая была трансвеститом, а третья… Что ж, послушайте песню и узнайте!
Marteria – Lila Wolken
Lila Wolken, или purple clouds, — это песня о том. Как избавиться от дневных стрессов. Устраивая вечеринки с друзьями до утра. Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind —мы бодрствуем, пока облака снова не станут фиолетовыми. Хотя я думаю. Что остальная часть их первого альбома была не очень хороша. Их новые песни OMG! а дети (2 пальца am Kopf) даже лучше. Чем Лила Волькен.
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете взять с собой куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)