Наконец, изучение немецкого языка онлайн становится золотым стандартом в языковом образовании. Просто нет никакого смысла добираться 30 минут до физического места и делить комнату с 10-20 другими людьми. Которые так сильно отличаются в своих предпочтениях в обучении. Но изучающие немецкий язык часто спрашивают меня, как бы они практиковались в разговоре по-немецки онлайн. Особенно на онлайн-курсах немецкого языка без учителя. Таких как курсы SmarterGerman.
Видео как быстро выучить язык
На самом деле гораздо проще практиковаться в разговоре по-немецки с таким курсом, как SmarterGerman. Чем в офлайн- или онлайн-классе. Где вы делите репетитора со многими другими студентами.
Частный репетитор всегда является жизнеспособным вариантом, но это не только дорого, а если и не дорого. То (само) эксплуатирующе — это также неудобно. Поскольку вам нужно быть в определенное время и в определенном месте. Независимо от того. Как вы себя чувствуете в тот день. И действительно ли хороший репетитор, которого вы найдете, также является проблемой. И может потребоваться много времени. Чтобы найти подходящего человека для ваших нужд.
Простая практика говорения по-немецки: техника проповеди
Вот как вы практикуетесь в разговорной речи самостоятельно с помощью простой в использовании технологии SmarterGerman:
На ранних уровнях, A1 и A2, не следует ожидать, что вы действительно будете говорить свободно. Это навык, который я бы поставил в конце уровня B2. Уровень B1 — это нечто среднее, и поэтому он обычно никого не удовлетворяет. Что можно и нужно делать в A1 и A2 — это разговорная речь. В SmarterGerman мы делаем это с помощью упражнения, которое я назвал “Проповедь”. Потому что вы будете “проповедовать” важные грамматические структуры и слова до тех пор. Пока не поверите им. То есть пока не сможете произнести предложение вроде “Du hast einen schönen Garten”.
не думая ни о каких правилах вообще.
И если вы уже изучали немецкий язык, вы знаете, что “schönen” — это прилагательное. И что прилагательные могут иметь много окончаний. Которые невозможно определить в начале. Проповедь освобождает вас от мысли, что вам нужно знать правила грамматики или понимать каждое слово. Чтобы свободно говорить по-немецки.
Излишне говорить, что проповеди со временем становятся немного сложнее. Вот диалог с проповедью из конца A2:
A | Magst du meinen Computer? B | Welchen Computer meinst du denn? A | Na den Computer, den ich gestern gekauft habe.
B | Den Computer, den du gestern gekauft hast, mag ich nicht.
В конце курса вы сможете произносить каждую из этих фраз, не задумываясь о роде, падежах, временах. Положении глагола и выборе слова (например, welchen). Знание правил не поможет вам говорить быстрее, но, конечно, поможет вам улучшить вашу способность замечать ошибки. Которые вы делаете после того. Как заговорили. Вот почему я также преподаю грамматику на наших курсах.
Практикуйтесь в разговоре по-немецки онлайн продвинутым способом
В конце нашего курса A2 я представляю упражнение на презентацию.
Это техника. Которая позволяет вам практиковаться в разговоре по-немецки онлайн без помощи репетитора немецкого языка. Это первый шаг ученика к тому, чтобы говорить свободно, но, конечно. С правильной презентацией и на очень низком уровне. Нет смысла пытаться говорить на родном языке, это только ошеломит вас. Но также нет смысла запоминать и практиковать тупые диалоги.
Я, конечно, не имею в виду проповедь здесь, которая намного превосходит те упражнения для говорения с партнером. Которые вы найдете в любом учебнике в наши дни. Но ужасно неструктурированные и в подавляющем большинстве глупые диалоги. Подобные этому. Взятые из учебника. Который, кажется. В настоящее время используется в Институте Гете.
Кстати: они не предоставят вам английский перевод или инструкцию. Это вы должны выяснить сами, что будет стоить вам еще больше драгоценного времени и усилий:
Suchen Sie einen Gesprächspartner. Erzählen Sie über sich und fragen Sie nach.
deine Tante Amelia ist ja echt toll. Hast du ein Bild von ihr? Meine Familie ist auch sehr groß. Ich bin in … geboren … Am liebsten mag ich… Sie/Er ist sehr
was ist dein Onkel von Beruf? nett / lustig. Das habe ich nicht richtig verstanden
Смотри как быстро выучить язык
Wie schreibt man das?
Du verkaufst Uhren auf Flohmärkten? Echt? Ich liebe Flohmärkte. Wann …?
От Menschen A2 (https://www.hueber.de/media/36/mns-portfolio-A2-1.pdf )
Я действительно всегда стараюсь найти что-то хорошее в работе моего конкурента, поскольку я действительно верю. Что Институт Гете. По крайней мере. Делает прекрасную работу по распространению немецкой культуры по всему миру. Но я действительно не могу найти ничего хорошего. Чтобы сказать о таких упражнениях. Я нахожу их невдохновленными, совсем не продуманными и просто подавляющими и неэффективными с точки зрения учащегося.
Именно поэтому я создал свои собственные упражнения.
В презентации вы готовите список ключевых слов – разрешены ключевые слова на немецком и английском языках — для простой темы. С которой вы чувствуете себя знакомым. А затем практикуетесь в создании полных предложений исключительно на основе этих ключевых слов. Например. вы видите ключевое слово “приветствие” и должны запомнить немецкое приветствие “Guten Morgen”.. Таким образом, вы действительно используете свой мозг на полную мощность, поскольку вам нужно запомнить то. Что вы узнали. А не просто использовать готовые фразы. Как в плохом примере выше.
Изначально вы будете говорить всего 30 секунд, этого более чем достаточно. Вы проработаете 2-3 минуты на уровне B1, что уже позволит вам сдать устный экзамен.
Но как мне узнать, правильно ли то, что я говорю, вы можете задаться вопросом? Для этого мы используем технологии. Я рекомендую использовать Speechnotes.co , но Google Docs также отлично справляется со своей работой. Когда вы говорите свободно. Вы просто включаете функцию диктовки в этих инструментах и заставляете их расшифровывать то. Что вы говорите вслух. После этого вы прогоняете свою транскрипцию через наш инструмент исправления, который укажет на возможные ошибки. И как только вы исправите большинство из них. Вы повторяете процесс.
Это может показаться более сложным, чем есть на самом деле. Это действительно просто, но иногда наш разум не может справиться с работой на уровне, который “ниже” нас. И к которому нужно немного привыкнуть.
И если у кого-то из моих учеников когда-нибудь возникнут проблемы с упражнением или технологией. Я всегда на расстоянии одного клика в нашем сообществе.
Другой способ научиться говорить по-немецки онлайн
На более высоких уровнях B2 и C1 есть другие, немного более сложные упражнения, такие как устный перевод. Где вы устно переводите письменный или устный текст с английского на немецкий. А еще есть упражнение И, как и раньше, с технологиями, вы узнаете о своих слабых местах. Которые требуют дополнительной работы.
Машины побеждают людей
Репетитор немецкого языка вряд ли будет достаточно терпелив. Чтобы практиковаться в разговоре по-немецки онлайн с вами в такой структурированной. Управляемой и эффективной манере. Как я описал выше. И даже если бы она была нечеловечески терпеливой. Вам пришлось бы заплатить целое состояние. Чтобы выполнить это упражнение с вами. И пытаться провести такое обучение в классе просто невозможно.
У классного руководителя просто нет возможности общаться с 10-30 учениками и предоставлять им полезную обратную связь. Которая не ставит ученика в неловкое положение перед всеми остальными. А практика с другим студентом имеет смысл только тогда, когда речь идет о расслабленной практике. А не о производительности вообще. Ученик никогда не должен поправлять другого ученика (без надлежащей подготовки), поскольку они обычно не знают. Как это сделать правильно.
Поэтому просто невозможно практиковаться в разговоре по-немецки онлайн так. Как это необходимо для быстрого прогресса в общении с человеком. Использование программного обеспечения вместо репетитора по немецкому языку — гораздо более осуществимый подход к достижению свободного владения немецким языком.
Люди уже лишние?
Конечно, нет, но почему человек должен пытаться делать то. Что машина уже делает лучше нас? Частный репетитор немецкого языка имеет смысл, например. Когда вы готовитесь к устному экзамену или собеседованию при приеме на работу. Это очень конкретные и измеримые цели, и они не требуют много обучения, но больше обратной связи и поддержки. Но для того, чтобы научиться говорить по-немецки онлайн. Вам никогда не следует работать с репетитором немецкого языка.
Работа с другими учащимися также может быть полезной, если исключить из уравнения элемент производительности. А это означает. Что не должно быть никаких исправлений. Кроме вопросов типа “Я этого не понял. Не могли бы вы повторить это? ” В конце концов, нужно как можно больше практиковаться в разговоре по-немецки онлайн. И за последние 9 лет я не нашел лучшей платформы. Чем Deutschgym. Поэтому я активно продвигаю ее среди своих студентов.
Deutschgym позволяет учащимся практиковаться в разговоре по-немецки онлайн без какого-либо давления и с достаточным количеством рекомендаций и контроля для каждого уровня от A2 до C1. Это удивительно безопасное пространство, где можно просто исследовать свои возможности и ограничения. Когда дело доходит до говорения по-немецки.
Объедините прекрасно структурированный подход SmarterGerman с безопасной и непринужденной обстановкой Deutschgym. И вы скоро будете свободно говорить и чувствовать себя хорошо на долгие годы. Если вы заинтересованы в том, чтобы попробовать другие альтернативы, вы также можете проверить italki, но может пройти некоторое время. Прежде чем вы найдете кого-то. Кто захочет с вами работать, и вы. Скорее всего. Заплатите намного больше. Чем за Deutschgym.
Не забывайте получать удовольствие от изучения немецкого языка, например. С помощью наших онлайн-курсов немецкого языка для самообучающихся. Изучение немецкого языка — это приключение, а не рутина.
