Музыка — это часть нашей повседневной жизни, которую мы не всегда замечаем. У вас когда-нибудь была песня, застрявшая у вас в голове, даже если вы не совсем знали текст. Но ее мелодия была просто сверхъестественной? Вы бы сразу узнали его, куда бы вы ни пошли, и это может вызвать у вас самые разные эмоции. Что может быть лучше для изучения нового языка, чем музыка? Это идеальный способ улучшить понимание на слух, уделяя пристальное внимание тому, что поется. И вводя новую лексику в свой репертуар. В то же время вы можете общаться с культурой на другом уровне, поскольку музыка объединяет людей из всех слоев общества.
Видео как быстро выучить язык
Давайте посмотрим на самых популярных немецких исполнителей и песни, которые вы должны послушать. Чтобы улучшить свои языковые навыки. Но, во-первых, какие музыкальные жанры на самом деле наиболее популярны в Германии? Рок и поп-музыка являются одними из самых популярных, за ними следуют oldies и Schlager. Последняя песня в основном исполняется исключительно на немецком языке и имеет простые мелодии и тексты о романтике и любви. Это то, что музыка кантри для США. Мюзиклы, классическая музыка и рэп также входят в число самых популярных немецких музыкальных произведений.
Известные немецкие певцы
Немцы испытывают ностальгию и будут слушать музыку десятилетней давности. Что дает многим артистам долголетие и культурное влияние. Музыкальный ландшафт быстро меняется и предлагает широкий спектр жанров. Даже если это не всегда по вкусу всем, немцы, по крайней мере, слышали и знают о многих певцах и группах. Которых они обычно не слушают.
Среди самых популярных немецких певцов и групп за последние 30 лет следующие:
· Herbert Grönemeyer (pop music)
· Die Ärzte (rock music)
· Helene Fischer (Schlager)
· Ксавье Найду (соул и R’n’B)
· Удо Линденберг (немецкая рок-музыка)
· Rammstein (хард-рок)
· Andrea Berg (Schlager)
· Roland Kaiser (Schlager)
· Sido (рэп/хип-хоп)
· Бусидо (рэп/хип-хоп)
· Die Toten Hosen (punk/rock)
· Scooter (техно-музыка)
Классические немецкие песни
Когда мы говорим о классике, они часто представляют время между 1960-ми и 1990-ми годами. Когда новые виды музыки штурмовали чарты и укоренились в сознании публики.
Это время было особенно интересным в Германии, поскольку страна была разделена. В Восточной Германии бывшая ГДР находилась под влиянием Советского Союза, поэтому музыка строго контролировалась. А некоторые виды музыки и тексты. Критикующие режим. Были полностью запрещены.
В этом списке классических немецких песен, которые вы должны послушать, собраны песни как с Запада, так и с Востока. Которые добились длительного успеха в своих странах и за их пределами.
· Нина Хаген – Дю хаст ден Фарбфильм вергессен (1974, ГДР – перевод: Вы забыли цветной фильм)
· Ute Freudenberg & Elefant – Jugendliebe (1980, ГДР – перевод: Подростковая любовь)
· Karat – Über sieben Brücken musst du geh’n (1978, GDR – translation: You have seven bridges to cross)
· Маттиас Рейм — Verdammt ich lieb dich (1990, BDR – перевод: Черт, я люблю тебя)
· Джулиана Вердинг – Am Tag, als Conny Kramer starb
(1973, BDR – перевод: День смерти Конни Крамер)
· Nena – 99 воздушных шаров (1983, BDR – перевод: 99 воздушных шаров)
· Николь – Эйн биссен Фриден (1982, BDR – перевод: Немного мира)
· Питер Александер – Либеслайд (1969, BDR – перевод: Любовная тоска)
· Heintje – Mama (1968, BDR)
· Siw Malmquist – Liebeskummer lohnt sich nicht (1964, BDR – перевод: Тоска по любви того не стоит)
Некоторые певцы и группы получили международную известность, например, Нена с ее хитом 1983 года “99 Luftballons”, который даже достиг 2-го места в чартах США Billboard. Это одна из самых популярных немецких песен всех времен.
Смотри как быстро выучить язык
Николь также добилась международного успеха с песней “Ein bisschen Frieden”, впервые выиграв конкурс песни Евровидение 1982 для Германии.
1,2,3… поехали! – Фото автора Expect Best
Широкий спектр немецких музыкальных жанров
Чтобы изучать немецкий язык с помощью музыки, вам не обязательно слушать старые песни. Но вы также можете настроиться на свой любимый музыкальный жанр. Вы поклонник поп-музыки, джаза или хип-хопа? Мы собрали исполнителей разных жанров, которые вы можете использовать для практики прослушивания немецкого языка.
Немецкие рэперы / Немецкий хип-хоп
1. Заглавный бюстгальтер
2. Fettes Brot
3. Sido
4. Cro
5. Marteria
6. Clueso
Немецкие панк- и метал-группы
Немецкий металл и панк довольно популярны, даже среди слушателей, которые обычно предпочитают разные виды музыки. Следующие группы созданы и хорошо известны в Германии и за ее пределами.
· Die Ärzte
· Die Toten Hosen
· Scorpions
· Rammstein
Немецкие джазовые исполнители
Вплоть до его ранней смерти в 2016 году на сцене доминировал в основном один немецкий джазовый певец: Роджер Сисеро. Другие известные имена — Михаэль Шифель и Уши Брюнинг.
Немецкие застольные и рождественские песни
Немецкая музыка в некотором смысле может быть самым простым способом изучения языка, особенно когда вы делаете его праздничным. Послушайте эти песни, которые часто звучат на вечеринках, вечеринках или фестивалях, например, на Октоберфесте.
· Zehn kleine Jägermeister – Die Toten Hosen (translation: 10 little Jägermeisters)
· In München steht ein Hofbräuhaus – Original Hofbräuhaus Festkapelle (translation: In Munich there is a brewery)
· Griechischer Wein – Udo Jürgens (translation: Greek wine)
· Es gibt kein Bier auf Hawaii – Paul Kuhn (translation: There is no beer in Hawaii)
Немцы тоже любят петь на Рождество. Множество популярных рождественских песен были переведены с немецкого или на немецкий, и вы, вероятно, узнаете некоторые из них. Это самые известные немецкие рождественские песни:
· “Stille Nacht, heilige Nacht” (Silent nights)
· “Es ist ein Ros entsprungen” (Lo, How a Rose E’er blooming)
· “Alle Jahre wieder” (Каждый год снова)
· “О Танненбаум” (О Рождественская елка)
От ваших ушей к вашей памяти – изучайте немецкий язык с помощью музыки и Lingvist
Прослушивание немецкой музыки может быть интересным способом изучения языка. Lingvist поможет вам на этом пути, так как вы можете просто импортировать тексты песен в деку, изучить словарный запас и понять. О чем песни.
Загрузите приложение Lingvist бесплатно, чтобы начать и привнести новый ритм в ваши личные уроки немецкого языка.