Привет, MFC! (^∀^●)ノシ Недавно я снова начал читать мангу, хотел бы я сказать, что был шокирован тем, насколько дороги некоторые книги. Но я достаточно долго этим занимался. Чтобы ожидать этого (-.-;) Я обожаю Yu-Gi-Oh! и я давно хотел том 1 Пока! Я наткнулся на немецкую копию на ebay, совершенно новую и в Великобритании всего за 5,99 фунтов стерлингов! Хорошо, что я свободно (достаточно) говорю по-немецки, до н.э. Сейчас я читаю 8 глав, и мне это действительно нравится. Я испытываю искушение продолжить чтение на немецком, и, возможно. Моя коллекция манги yugioh будет представлять собой смесь английского и немецкого языков.
^-^
Итак, MFC, вы когда-нибудь покупали мангу / книгу на вашем втором языке. Потому что ваши первые языковые отпечатки попали в ад вторичного рынка?
Или, вы когда-нибудь покупали мангу на языке, который пытались выучить?
Дополнительные советы для изучающих язык:
откройте Google Translate с помощью микрофона. Чтобы быстро переводить любые неизвестные слова / предложения.
Говорите вслух! Это действительно может помочь вам понять. Что они говорят. И помочь практиковать произношение.