: lauraharker Последнее обновление: Раньше вы часами сидели перед Nickelodeon или Cartoon Network?
Видео как быстро выучить язык
Что ж, возможно. Пришло время вновь пережить старые добрые деньки и вернуть мультфильмы в свои выходные — на этот раз на немецком языке!
В этом посте вы найдете 13 лучших мультфильмов, которые помогут вам выучить немецкий!
Содержание
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла. Который вы можете взять с собой куда угодно.
Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
1. “Die Sendung mit der Maus” 
Большинство носителей языка, которых вы встретите, будут знакомы с этой очаровательной немецкой мультяшной мышью!
“Die Sendung mit der Maus” — один из самых милых мультфильмов, которые вы когда-либо найдете. И это одно из самых успешных телешоу в стране.
Цель шоу — рассказать очень маленьким детям о повседневных вещах очень простым и прозаичным способом. Это делает его отличным вариантом для любого учащегося.
2.“Nichtlustig”
Доступно на YouTube | Amazon Prime
“Nichtlustig” ориентирован на аудиторию постарше, и, учитывая это, он лучше подходит для тех. Кто владеет немецким языком от среднего до продвинутого уровня.
Мультфильм является детищем Йоши Зауэра и состоит из различных анимированных скетчей.
В этом мультфильме для взрослых действительно понятный диалог, но используется сложная лексика. Это отличный выбор для тех, кто, возможно, хочет что-то более взрослое, чем детский мультфильм. И хорошо понимает немецкий.
3. “Albert sagt… Natur – aber nur!”
Доступно на YouTube
“Альберт говорит, что природа знает лучше” — немецкий научный мультфильм, в котором рассказывается о множестве тем. Связанных с природой и окружающей средой в целом. Таких как изменение климата. Ископаемое топливо и ядерная энергия.
Также есть дополнительный сериал под названием “Albert auf Entdeckungstour” (“Альберт спрашивает. Что такое жизнь?”). Который тоже стоит посмотреть.
Поскольку Альберт охватывает такой широкий круг тем, этот мультфильм познакомит вас с огромным словарным запасом. Шоу развлекательное и подходит для любого уровня.
4. “Лориот”
Доступно на YouTube
Викко фон Бюлов был комиком, кинорежиссером, актером и писателем. Но он также был очень талантливым карикатуристом.
Бюлов работал под псевдонимом Loriot, и это также было название. Которое он дал своей серии мультфильмов и скетчей.
“Loriot” — еще один отличный выбор для начинающих. Поскольку диалоги часто довольно медленные и сосредоточены на повседневной жизни — для понимания не требуется специальной лексики!
Если вы новичок в немецком языке и предпочитаете смотреть что-то более изысканное, чем “Die Sendung mit der Maus”, этот мультсериал 70-х годов предлагает утонченный стиль юмора. Не будучи чрезмерно сухим.
5. “Die Zwölf Monate”
Доступно на YouTube
Должен признаться, “Zwölf Monate” (“Двенадцать месяцев”) на самом деле не немецкий мультфильм.
На самом деле это советский фильм 1956 года, первоначально он назывался “Двенадцать месяцев”.
Теперь, благодаря чудесам Интернета, есть немецкие версии с добавленными английскими субтитрами!
Я рекомендую “Zwölf Monate” для тех. Кто изучает немецкий язык на среднем уровне. Язык не особенно сложный, но из-за возраста многих версий сам звук может звучать немного приглушенно.
Есть также несколько архаичных терминов, используемых повсюду, но если вы все равно сможете насладиться фильмом. Даже если вы не понимаете их с первого раза.
6. “Кошачьи”
Доступно на YouTube
Смотри как быстро выучить язык
Еще один мультфильм для более взрослой аудитории,
“Кошачьи”, представляет собой триллер в стиле нео-нуар о кошке, борющейся с преступностью. Этот мультфильм идеально подходит для грамотных носителей немецкого языка. Так как этот полнометражный анимационный фильм предназначен исключительно для взрослых. Поэтому вы можете ожидать. Что повсюду будет использоваться сложный уровень немецкого языка.
Диалог ведется в обычном темпе. Если вы без труда поймете этот мультфильм, значит. Вы на верном пути к совершенствованию своего слуха на немецком языке!
7. “Лаурас Стерн”
Доступно на YouTube
Эта серия, созданная на немецком языке, основана на книге автора Клауса Баумгарта.
Сериал рассказывает историю Лоры, которая находит раненую звезду, ухаживает за ней, чтобы вылечить. А затем отправляется во множество приключений со своим новым другом.
В большинстве эпизодов Лора сталкивается с проблемой и ищет решение. Диалог написан чисто и без акцента, что облегчает понимание на слух.
8. “Meine Freundin Conni”
Доступно на YouTube
Этот немецкий детский мультфильм о Конни, семилетней главной героине, был создан на основе успешной серии книг. В нем рассказывается о том, как Конни путешествует по миру, изучая и открывая для себя что-то новое.
Поскольку эта серия предназначена для маленьких детей, учащиеся многое получат. Когда дело дойдет до базового словарного запаса и структуры предложений. Эпизоды короткие, но полные полезных диалогов, которые обязательно помогут вам освоить несколько новых вещей.
9. “Кайю”
Доступно на YouTube
Этот канадский мультсериал рассказывает о приключениях маленького мальчика по имени Каллиу. Путешествующего по миру. Хотя этот мультфильм изначально был написан для франко-канадской аудитории, он захватил английский мир штурмом. А также был переведен на немецкий.
Кайю обычно освещает такие темы, как обучение завязыванию шнурков. Знакомство с природой с помощью своего Opa и изучение иностранных обычаев и традиций. Сериал предназначен для детей, так что это отличный мультфильм для изучения лексики начального уровня.
10. “Die Fantastische Welt von Gumball”
Доступно на YouTube | Google Store | Amazon
“Удивительный мир Гамболла” — это британо—американская совместная работа с участием 12-летнего кота по кличке Гамболл и его брата-золотой рыбки Дарвина — персонажей. Которые не могут не оказаться вовлеченными в серию юмористических ситуаций.
Хотя предпосылка часто бывает глупой, а затем немного мрачной с введением “Пустоты” (места. Где обитают ошибки вселенной). Словарный запас — это тот. Который продвинутые изучающие язык могут использовать изо дня в день.
А поскольку диалоги произносятся относительно быстро с множеством комических акцентов. Эта серия станет хорошей практикой для обучения аудированию на более высоком уровне.
11. “Der Kleine Nick”
Доступно на YouTube
Этот сериал, созданный на основе серии детских французских книг. Рассказывает историю маленького озорного мальчика по имени Ник. Действие сериала часто происходит в течение учебного дня. Когда Ник проходит свой путь через одно ситуационное событие за другим.
Изначально этот мультфильм был на французском, но с тех пор был переведен на английский и немецкий языки. Язык этого мультфильма довольно прост, поэтому даже новички должны понимать большую часть происходящего. Вы также можете получить книги на немецком языке, если хотите попрактиковаться в чтении!
12. “Feuerwehrmann Sam”
Эта серия рассказывает историю пожарного Сэма и его коллег-пожарных в валлийском городе Понтипанди. В каждом эпизоде Сэм и его коллеги призваны помогать местным жителям в ряде опасных для жизни ситуаций.
Поскольку в сериале много диалогов, он помогает зрителям развивать разговорные навыки. Кроме того, учащиеся могут усваивать новую лексику, связанную с чрезвычайными ситуациями. А благодаря четким образам, связанным с диалогами, этот мультфильм позволяет легко усваивать новые слова.
13. “Kleine Prinzessin”
Изначально британский, этот мультсериал рассказывает историю маленькой девочки. Которая живет в замке со своими родителями. Она — немного своенравная по натуре — узнает, что не всегда получает то, что хочет.
Эта серия — хорошая отправная точка для тех. Кто хочет попробовать смотреть без субтитров. Попрактиковаться в навыках аудирования.
Диалоги относительно упрощены по своей природе, произносятся в медленном темпе. Кроме того, эпизоды обычно длятся около 10 минут, что позволяет быстро просмотреть их тем, у кого мало времени.
Зачем учиться с немецкими мультфильмами?
- Вы изучаете основную лексику в контексте.Мультфильмы, как правило, создаются для того, чтобы научить детей чему-то. Чтобы поддержать их непрерывное развитие. Основная лексика, используемая в повседневных ситуациях. Позволяет детям и изучающим немецкий язык использовать “повседневные” слова в контексте.
- Медленная и повторяющаяся речь облегчает просмотр.Разработчики мультфильмов адаптируют речь мультфильмов к своей, как правило, молодой аудитории. Персонажи, как правило. Произносят свои слова четко и медленно и повторяют ключевые слова на протяжении всего эпизода. Что облегчает усвоение новых слов.
- Изображения поддерживают обучение.Картинка говорит тысячу слов, и мультфильмы, безусловно, не исключение. Даже если вы не понимаете всю используемую лексику. Визуальный характер мультфильмов позволяет легко связать образы на экране со словарем. Используемым его персонажами.
- Это требует только небольшого времени.Большинство мультфильмов короткие, и изучающие немецкий язык могут просмотреть сюжетную линию от начала до конца. Как правило. Не более чем за 20 минут.
Как выучить немецкий язык с помощью мультфильмов
- Делайте заметки.Записывайте новые слова и фразы, которые вы узнаете!
- Постоянно пересматривайте новую лексику и грамматику.Списки слов бесполезны, если вы их не используете, поэтому просматривайте те заметки, которые вы сделали. И часто практикуйте то. Что выучили.
- Просматривайте эпизоды несколько раз.Просмотр серий несколько раз действительно укрепит ваше понимание.
- Используйте программы изучения языка в качестве дополнения. Вы можете использовать такую программу, как FluentU, которая позволяет вам смотреть мультфильмы и многие другие виды немецких видеороликов. Чтобы активно изучать язык. В видеороликах FluentU есть интерактивные подписи, карточки и другие инструменты. Которые только улучшат учебный материал.
Видишь? Есть много способов сделать ваше путешествие по изучению немецкого языка интересным и в то же время немного ностальгировать!
Найдите несколько мультфильмов, которые вам нравятся, и используйте их, чтобы улучшить свои языковые навыки. Весело проводя время!