Разочарование может быть довольно сильным, когда вы посещаете занятия по немецкому языку, но, похоже. Не можете говорить на нем правильно. Пекарь в Германии вас не понимает, поэтому вам приходится указывать, и человек, которого вы спрашиваете, как пройти. Переходит на английский.
Так почему же вы посещаете урок за уроком или урок за уроком, но все еще не можете говорить по-немецки?
Видео как быстро выучить язык
Причин может быть несколько, и вот пять, которые часто встречаются среди изучающих немецкий язык.
Какая из них мешает вам говорить по-немецки?
Причина №1: Вы относитесь к немецкому языку. Как к английскому.
Если североамериканский английский является вашим родным языком, и поскольку мы живем в США (привет. Канада!) Без значительного влияния другого языка (за исключением некоторых городов и районов). Для кого-то из США по умолчанию установлено значение “All English.
Все время. Везде. ”
Это может сделать чрезвычайно трудным попросить ваш мозг обернуться вокруг другого языка. Слова разные, цифры разные, а порядок предложений полностью противоположен тому, что вы могли бы ожидать.
Может возникнуть соблазн остаться в режиме сравнения и сосредоточиться на том факте. Что порядок предложений отличается, например.
Заставьте себя сделать еще один шаг: попробуйте новый порядок предложений (или другой порядок чисел).
Тогда попробуйте еще раз.
Сопротивляйтесь искажению немецкого языка, чтобы сделать его английским, и вы постепенно начнете привыкать к нему.
(И если вы еще не прослушали эпизод 34 из GermanWithNicole.com Подкаст, давно пора.)
Причина № 2: В вашем классе изучается только немецкая грамматика.
Даже для таких знатоков грамматики, как я, это становится sehr langweilig (действительно скучно).
Грамматика — это не все, будь всем немецким!Я повторяю: грамматика — это не все, будь всем немецким!
Слишком часто люди сосредотачиваются на правильной грамматике и забывают. Что цель изучения немецкого языка — на самом деле говорить по-немецки с другими людьми.
Грамматика — это инструмент, который поможет вам понять, как работает язык.
Подумайте о грамматике. Как о тренировочных колесах на велосипеде; вам может понадобиться конкретная помощь в виде тренировочных колес (грамматики) дольше. Чем вам хотелось бы. Но как только вы найдете баланс (как правильно составлять предложения). Все готово!
Причина № 3: вы на самом деле не делаете домашнее задание.
Сколько времени вы проводите на уроках немецкого языка каждую неделю?
1 час? 2 часа? А сколько времени ты тратишь на домашнюю работу? 30 минут? Это меньше времени в неделю, чем большинство людей смотрят телевизор в данный день.
Что, если бы вы проводили 2 часа в классе каждую неделю и еще 2 часа на домашнюю работу, изучение. Повторение и проверку словарного запаса. А также чтение ваших текстов вслух вашим пыльным кроликам?
Вы бы удвоили количество времени, которое вы проводите, занимаясь немецким языком, что удваивает шансы на то. Что вы усвоите его эффективным способом.
Кроме того, если вы не проводите время между занятиями или уроками, закрепляя информацию, вы вряд ли сможете ее сохранить.
Это означает, что вы в основном тратите свое время, деньги и энергию.
С другой стороны, если вы не делаете домашнее задание, потому что сразу усваиваете всю информацию. Тогда идите и говорите по-немецки.
Причина № 4: вы становитесь на свой собственный путь.
Это может быть простым вопросом промедления (о! смотрите! Мне нужно помыть посуду. Прежде чем я сяду изучать немецкий.) или это может быть сложным вопросом негативного разговора с самим собой. Что-нибудь вроде
Если вы затягиваете с домашним заданием по немецкому языку, отступите на мгновение и подумайте, какой самый
Смотри как быстро выучить язык
простой способ начать его. Какой самый простой, короткий или приятный способ, который вы можете себе представить, начать делать домашнее задание?
Начните с этого.
Может быть, вы один из тех, кто попробует технику Помидоро. Изучайте в течение 25 минут, сделайте 5-минутный перерыв, снова изучайте в течение 25 минут, сделайте 5-минутный перерыв. Промойте и повторите по мере необходимости.
Если вы постоянно отговариваете себя от изучения немецкого языка, и эта негативная Нелли в вашей голове говорит вам. Что вы недостаточно хороши в изучении немецкого / недостаточно умны. Чтобы изучать немецкий / черт возьми. Никто в вашем классе немецкого языка вас не любит. Тогда я настоятельно рекомендую вам сказать этой негативной Нелли. Чтобы она заткнуласьсделайте дырку и продолжайте учиться.
Эта негативная Нелли может выйти из вашего немецкого автобуса. Потому что ее стоимость проезда на автобусе только что закончилась.
Причина № 5: вы сидите в классе и говорите о German…in Английский.
Большинство из вас признают это симптомом многих классов иностранного языка в США. И, похоже, не имеет значения, что это за иностранный язык, это не только немецкий. Но если вы не посещаете школу погружения. Вы, вероятно. Проводите большую часть времени за изучением иностранного языка. Разговаривая на английском.
Das ist wirklich nicht gut.
Это действительно нехорошо.
Ты учишься в колледже? Это может не сильно отличаться. Я не единственный. Кто потратил тысячи долларов на курсы немецкого языка в колледже и практически ничего не получил от этого — это распространенная жалоба среди моих клиентов.
Это, конечно, не всегда так, но это настолько распространенная жалоба, что я теперь удивляюсь, когда происходит обратное.
Некоторые студенты колледжа могут настолько хорошо говорить на письменном немецком языке. Что могут идентифицировать все части предложения. Идеально переводить словарные слова. А также понимать и обсуждать невероятные шедевры немецкого языка literature…in Английский.
Они не могут поддерживать разговор на немецком языке, чтобы спасти свои жизни.
Das geht einfach nicht!
Это просто не работает.
Неудовлетворенность или даже откровенное разочарование на уроках и занятиях по другим языкам — это причина номер один. По которой люди начинают изучать немецкий со мной. И причина номер один. По которой они остаются: потому что они начинают говорить по-немецки с самого первого урока.
А потом они продолжают говорить по-немецки!
Если вы хотите больше времени на разговоры на уроке немецкого языка, говорите громче!
Попросите больше упражнений для разговорной речи на английском или скажите:
Ich möchte mehr Deutsch reden.
Machen wir bitte mehr Sprechübungen?
Können wir bitte mehr Dialoge machen?
Используйте любую возможность. Чтобы действительно говорить по-немецки.
Ваша домашняя работа
Твое домашнее задание на сегодня — прочитать что-нибудь вслух своим пыльным кроликам.
Einfach machen.
Einfach machen.
(Просто сделайте это.)
Прокрутите вниз. Чтобы получить возможность скачать бесплатную копию руководства по структуре предложений на немецком языке A1-A2-B1.
Возможно, это самый простой способ начать домашнее задание сегодня.