Обучение чтению по-немецки может быть чрезвычайно полезным во многих отношениях. Однако, прежде чем учиться читать, вы должны убедиться, что вы точно выучили немецкий алфавит и его произношение, чтобы у вас не возникло никаких проблем. С другой стороны, ваш прогресс будет наиболее эффективным, если вы сможете точно определить. Какова именно ваша цель в обучении чтению по-немецки. Вот несколько основных причин, по которым люди хотят научиться читать по-немецки:
Видео как быстро выучить язык
Увеличение вашего словарного запаса немецкого языка
Слова, слова, слова — вот из чего состоят книги! Поэтому вполне логично, что многие изучающие немецкий язык отправляются прямо в книжный магазин, когда решают. Что хотят расширить свой немецкий словарный запас. Очень легко выучить новые слова, связанные с конкретной темой, которая вас интересует: все. Что вам нужно сделать. Это найти книгу на эту тему на немецком языке! Или, если вы хотите улучшить свои знания языка в целом. Возьмите художественный бестселлер — эти книги обычно доступны на нескольких языках, так что вы даже можете найти его на своем родном языке и читать их рядом.
Изучение грамматических структур
Если вы не читаете словарь, немецкие слова не будут использоваться изолированно. Вот тут-то и пригодится грамматика! Если вы обратите внимание на то, как структурированы предложения, вы можете многое узнать о грамматических структурах немецкого языка. Читая на немецком языке. Вы даже можете узнать все о немецких гласных и их произношении. Помните, что у разных авторов разные стили написания, поэтому вы можете увидеть разные варианты языка в зависимости от того. Какую книгу вы берете. Если вы хотите придерживаться грамматики, которую вы видите в учебниках немецкого языка. Вы можете попробовать прочитать научную литературу на тему. Которой вы увлечены — они обычно написаны
более техническим языком, без излишнего стиля, влияющего на структуру предложений.
Улучшение вашего произношения
Если вам больше нравится слушать, чем читать, возьмите немецкую аудиокнигу и слушайте ее. Чтобы попрактиковаться в произношении немецкого языка. Вы можете улучшить свое восприятие на слух и пассивное понимание немецких акцентов и интонации, просто слушая книгу. Или вы можете использовать более активный подход и попробовать повторять за рассказчиком, чтобы попытаться скопировать его акцент. Если вы хорошо учитесь или у вас есть опытный преподаватель немецкого языка, который поможет вам. Вы также можете использовать бумажные книги. Чтобы улучшить свой акцент: просто читайте их вслух!
Если вы новичок, убедитесь, что вы делаете это с преподавателем языка, который может вас поправить, иначе вы можете просто повторять ошибки в произношении.
Как научиться хорошо читать по-немецки: 4 полезных начальных совета
После того, как вы определили свою цель в чтении по-немецки, следующим шагом будет … начать читать по-немецки, конечно! Если вы начинающий ученик или даже более продвинутый, поначалу это может показаться немного трудным. Письменный язык всегда немного сложнее, чем разговорный, поэтому чтение на любом иностранном языке требует больших усилий.
Вот четыре простых совета, которые помогут сделать чтение на немецком языке немного проще и приятнее.
Читайте медленно
Чтение на немецком языке — это не гонка, так что не торопитесь! Убедитесь, что вы уделяете достаточно времени каждому слову, чтобы произнести его правильно. Постарайтесь сосредоточиться на правильном использовании немецкого акцента и интонации. Для начинающих лучше, если вы будете читать с опытным преподавателем языка, который может вас поправить. Медленное чтение — отличный способ напомнить вам о
правилах идеального немецкого акцента.
Найдите слова. Которых вы не знаете
Особенно, если вы читаете, чтобы расширить свой словарный запас, вам следует отслеживать новые слова. Которые вы найдете в немецкой книге. Которую вы читаете. В противном случае вы будете учить новые слова только для того, чтобы забыть их, как только перевернете следующую страницу! Вы можете использовать для этого бумажную записную книжку и записать слово, предложение для контекста и номер страницы. На которой вы его нашли, на случай. Если захотите вернуться и проверить его позже. Или вы можете воспользоваться бесплатным онлайн-приложением для карточек, таким как Quizlet.
Смотри как быстро выучить язык
Перечитайте несколько раз
Перечитывание одной и той же немецкой книги несколько раз — отличный способ проверить свой прогресс в изучении языка. Если вы совершенствуетесь в своем немецком и изучаете новые слова, вам должно быть немного легче каждый раз перечитывать книгу. Кроме того, теперь, когда вы знаете историю, вы можете полностью сосредоточиться на языке и на том. Как он используется для рассказа истории. В зависимости от вашего стиля чтения вы можете перечитать каждую главу, прежде чем переходить к следующей. Или сначала прочитать всю книгу. А затем перечитать ее еще раз. Если вы хотите быть очень эффективным, вы даже можете изучить новый словарь, который вы записали. Прежде чем перечитывать каждую следующую главу. Посмотрите, сможете ли вы понять весь язык в главе. Не используя словарь!
Слушайте аудиокнигу, держа книгу перед собой
Чтобы извлечь максимальную пользу из чтения на немецком языке, найдите книгу, которая существует как в бумажном виде. Так и в виде аудиокниги. Таким образом. Вы сможете одновременно видеть и слышать язык! Слушайте аудиокнигу. Следуя по вашей книге. Это отличный способ попрактиковаться во всех ключевых аспектах немецкого языка: произношении, лексике и грамматике. Когда будете перечитывать книгу, попробуйте читать вместе с рассказчиком и внимательно слушайте, совпадает ли ваше произношение с их произношением!
Лучшие немецкие книги и аудиокниги для каждого уровня
Начать читать по-немецки может быть непросто. Особенно если вы не знаете. С чего начать! Мы собрали несколько отличных советов по чтению. Специфичных для каждого уровня учащихся.
Лучшие немецкие книги и аудиокниги для начинающих
Короткие рассказы на немецком языке для начинающих от Олли Ричардса
В этой книге 8 коротких рассказов для начинающих из разных жанров: детектив, научная фантастика, драма и др. Они включают в себя словарные упражнения и списки слов, а также тесты для проверки ваших знаний после каждой истории. Словарный запас очень распространен, а истории довольно предсказуемы. Поэтому эти рассказы являются отличным введением в немецкое чтение для начинающих.
Сказки на упрощенном немецком языке со звуком
Если вы слишком хотите начать читать по-немецки. Чтобы ждать похода в книжный магазин. Вы можете начать онлайн с 12 бесплатных сказок на упрощенном немецком языке по адресу learnoutlive.com . Эти классические рассказы созданы для начинающих и включают в себя такие любимые произведения. Как РапунцельГензель и ГретельРумпельштильцхенКрасная шапочкаКаждая история включает аудиозапись, чтобы вы могли прослушать правильное произношение того. Что вы читаете.
Dino Lernt Deutsch
Если вы начинающий (около A2). Вы можете попробовать Dino Lernt Deutsch. Эта серия из четырех книг включает в себя 50 коротких рассказов и множество реалистичных, практических бесед, которые в кратчайшие сроки пополнят ваш словарный запас. Самое лучшее, что вы сможете очень легко использовать все это, потому что язык, используемый в этой серии книг. Чрезвычайно полезен! Используйте его в сочетании со словарем или приложением для карточек, чтобы помочь вам тщательно изучить новые слова и извлечь максимум пользы из этой серии.
Лучшие немецкие книги и аудиокниги для учащихся среднего уровня
Лингомастерство: немецкие рассказы
В этой книге написано “для начинающих”, но язык больше подходит для изучающих В1-В2, со все более сложными спряжениями и грамматикой. В книге 20 коротких рассказов, которые легко читать, а также практические формулировки. Которые вы можете сразу же применить в реальной жизни.
Короткие рассказы на немецком языке для учащихся среднего уровня Олли Ричардс
Если вам понравились короткие рассказы Олли Ричардса для начинающих. То это отличное продолжение, когда вы будете готовы перейти на следующий уровень. Эти увлекательные короткие рассказы созданы примерно для уровня B1-B2 и не содержат грамматики или языка более высокого уровня, поэтому вы можете учиться. Не перегружаясь. Каждая история включает в себя немецко-английский глоссарий для объяснения новой лексики, краткое изложение на немецком языке. А также вопросы и ответы для проверки вашего понимания.
Лучшие немецкие книги и аудиокниги для продвинутых учащихся
Библиотека Института Гете
Если вы готовы перейти на контент на родном языке, создайте бесплатную учетную запись в Библиотеке Института Гете. Чтобы получить доступ к огромной коллекции немецкой литературы. В него входят как художественные. Так и научно-популярные произведения в виде журналов. Романов и аудиокниг. Если вы владеете немецким языком на уровне ниже среднего. Лучше всего начать с популярных журналов. Поскольку они в основном написаны на уровне B1 / B2. Вы также можете ознакомиться с бесплатными ресурсами института по изучению немецкого языка.
Аудиокниги на Spotify
Если у вас есть подписка на Spotify. У вас уже есть доступ к сотням немецких аудиокниг. Просто введите “hörbücher” в строке поиска. И вы найдете все возможные жанры и темы. Если вы не знаете. С чего начать. Ознакомьтесь с этим плейлистом Или выберите классику и попробуйте Маленького принца на немецком языке.
Книжный магазин!
Если вы заядлый читатель и достигаете продвинутого уровня. Просто отправляйтесь в книжный магазин! Начать читать аутентичную художественную литературу (не адаптированную к более низкому языковому уровню) может быть большим шагом. Поэтому начните с книги. Которую вы уже читали на английском языке. Поскольку вы уже знакомы с сюжетом. Вам будет легче следить за ним. И вы сможете сосредоточиться на приобретении нового словарного запаса и замечании используемых грамматических структур. Если вы хотите попробовать что-то новое, вы можете попробовать Обе эти книги также доступны в виде аудиокниг на немецком языке.
Достигните уровня немецкого языка, о котором вы мечтаете, с Global General
Чтение — отличный способ дополнить изучение немецкого языка. Но оно не заменит его. Вам все еще нужен структурированный курс, который шаг за шагом проведет вас по всем важным элементам языка, а также поможет вам практиковать аудирование. Разговорную речь и письмо — например. Global General. Этот метод электронного обучения. Разработанный GlobalExam. Помогает начинающим и средним студентам изучать немецкий, а также четыре других языка: испанский. Итальянский. Английский и французский.
Языки разделены на уровни в соответствии со стандартами CEFR и занимают минимум 12 учебных часов (за исключением английского. Который занимает 25).
Научитесь эффективно общаться на немецком языке с Global General! Вот что мы можем вам предложить:
- Десятки карточек. Которые помогут вам легко освоить новую немецкую лексику;
- Симуляторы для вас, чтобы практиковать немецкий язык в реальном контексте, используя все четыре языковые компетенции: чтение. Аудирование. Говорение и письмо;
- Забавный раздел “Знаете ли вы” с советами и интересными фактами о немецком языке и культуре;
- 5000 подробных исправлений;
- Персонализированная обратная связь от наших опытных языковых тренеров;
- Проверка приобретенных вами навыков после каждых 5 симуляций;
- 150 часов уникального контента;
- 500 звуковых дорожек.
Причины, по которым Global General — лучший способ изучения немецкого языка
В настоящее время доступно множество платформ, но лишь немногие из них обеспечивают такой сбалансированный процесс обучения, как Global General от GlobalExam. На нашей платформе в вашем изучении немецкого языка не будет пробелов. Поскольку мы расскажем все. Что вам нужно для общения в реальном мире, от грамматики и словарного запаса до интонации и культурных знаний. Global General позволяет вам учиться, не выходя из любого места, где вам нравится, в вашем собственном темпе и расписании. Но не волнуйтесь. Вы не будете одиноки в своем путешествии по изучению языка! Наша команда квалифицированных тренеров по немецкому языку будет поддерживать вас на протяжении всего пути. Предоставляя индивидуальную обратную связь и следя за тем. Чтобы вы были на правильном пути.
Попробуйте сами — зарегистрируйтесь сейчас и начните изучать немецкий язык уже сегодня с GlobalExam!