Лучший способ выучить язык — это быть в месте, где он вас окружает. Так где же лучше изучать немецкий, чем в Германии?
Конечно, Австрия или Швейцария тоже могут подойти, но Германия — самая большая из трех стран как по площади. Так и по численности населения. Предлагающая множество неотразимых возможностей для обучения.
В дополнение к изучению языка в месте, где на нем говорят, использование языка в повседневной жизни — отличный способ повысить свои знания за более короткое время и закрепить язык.
Неважно, едете ли вы просто проездом через Германию на неделю, учитесь в университете или начинаете работать. Что бы вы ни делали, обязательно говорите, пишите, слушайте и читайте как можно больше по-немецки.
Вы будете удивлены тем, как много вы узнаете!
Но с чего начать?
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете взять с собой куда угодно. Нажмите здесь. Чтобы получить копию. (Скачать)
1. Обеспечьте полное погружение
Знакомство с новым местом может быть непростой задачей, тем более на языке, который для вас не первый. К счастью, технологии существуют, чтобы облегчить нашу жизнь.
Вместо того, чтобы использовать приложения на английском языке, сделайте решительный шаг и переключите их все на немецкий. До и во время ваших путешествий. Возможно, вам придется изменить настройки своего телефона, чтобы использовать все на немецком языке. Но каждая мелочь помогает.
Некоторые предметы первой необходимости на вашем телефоне — это карты и общественный транспорт. Какие бы приложения вы ни использовали, убедитесь, что они на немецком языке. Чтобы вы могли изучать новую лексику и практиковаться в чтении во время навигации по новым улицам.
А еще лучше, выключите приложение и спросите у кого—нибудь, как попрактиковаться в разговорной речи и аудировании. Когда вы в пути — приложение всегда может быть под рукой в качестве резервной копии.
Каждый город в Германии имеет свою собственную сеть, и у всех у них есть свои собственные приложения. Однако, если вы находитесь в нескольких городах, такие приложения. Как Öffi (для Android) и Abfahrtsmonitor (для iOS), удобны. Поскольку в них доступна информация об общественном транспорте по всей Германии.
Если вы планируете путешествовать между городами на поезде, вам, вероятно, понадобится приложение Deutsche Bahn Navigator, которое может стать удобным инструментом при поиске и бронировании билетов на поезд.
Даже если вы просто пользуетесь сайтом Deutsche Bahn , немецкая версия немного более подробная. Так что это хороший шанс попрактиковаться в чтении и освоить полезную повседневную лексику.
Если вы не пользуетесь общественным транспортом для передвижения. То приложение Free-Now (ранее известное как MyTaxi) или каршеринговые приложения. Такие как Car2Go и DriveNow , необходимы. Самое лучшее в этих приложениях то, что они международные.
Независимо от того, остаетесь ли вы в Германии или едете в другое место. Вы можете использовать эти приложения даже в США или Великобритании.
Это кажется немного ошеломляющим?
Вы можете использовать приложение. Которое поможет вам погрузиться в немецкий язык и раскрыть ваше понимание немецкого языка на уровне носителя: FluentU.
Каждое видео, которое вы будете смотреть на платформе FluentU, сопровождается интерактивными подписями. Вы увидите каждое слово, которое услышите, и вы можете просто навести курсор на что—нибудь незнакомое в заголовках. Чтобы получить мгновенное определение с произношением и дополнительными примерами использования.
Вы также можете добавить английские субтитры, если хотите погрузиться в процесс более постепенно. Вы можете включить или выключить английские субтитры и немецкие субтитры в любое время. Так что вы полностью контролируете свой уровень погружения.
Адаптивные тесты предоставляют упражнения для практической практики. Мультимедийные, настраиваемые карточки сохраняют слова и фразы, которые вы изучаете, свежими в вашей памяти.
Вы можете самостоятельно изучить FluentU с помощью бесплатной пробной версии и начать погружение в немецкий
язык уже сегодня!
2. Выберите отличную программу
Если вы планируете остаться в Германии подольше, бесценный ресурс для поиска отличных уроков и учебных программ — это:
DAAD (Немецкая служба академических обменов)
DAAD предлагает широкий спектр программ, организованных в виде списка с возможностью поиска, так что это здорово. Если вы просто заинтересованы в краткосрочном курсе или работаете над получением степени. Перечисленные краткосрочные курсы — это не просто языковые курсы. Если вас интересует какой-то конкретный предмет, например, инженерное дело или литература. Вы тоже можете найти что-нибудь здесь.
Следует отметить, что некоторые курсы проводятся на английском языке, но в немецком учебном заведении. Возможно, вам не удастся попрактиковаться в знании немецкого языка на занятиях, но вы наверняка встретите людей. С которыми сможете попрактиковаться позже.
Комиссия Фулбрайта
В дополнение к DAAD, вы также можете ознакомиться с Комиссией Фулбрайта. Программа предлагает широкий выбор программ для студентов, преподавателей, журналистов и преподавателей. Что позволяет участникам провести год в Германии. Некоторые, хотя и не все, их программы требуют предварительного знания немецкого языка.
Программа молодежного обмена Конгресса Бундестага (CBYX) для молодых специалистов
В отличие от этого, CBYX не требует предварительного знания языка. Поскольку их программа состоит из трех этапов: (1) компонент языковой школы. (2) занятия в вашей профессиональной области в университете. Профессиональной или технической школе и (3) стажировка в вашей профессиональной области.
Обе программы Фулбрайта и CBYX предполагают процесс подачи заявок. И последняя также ограничена участниками в возрасте от 18 до 24 лет.
3. Работа за границей
Если вы просто ищете работу, найдите ту, которая требует некоторого знания немецкого языка. Чтобы вы могли использовать его в офисе. Существует множество международных офисов, которые ищут носителей английского языка. Особенно если у них много контактов с предприятиями в других странах. Некоторые даже предлагают уроки немецкого языка в качестве поощрения, чтобы помочь вам интегрироваться. Так что это определенно вариант. Если вы планируете остаться в стране подольше.
Вы можете проверить доску вакансий, которая предназначена непосредственно для англоговорящих в Германии, например. Для местных, или взглянуть на более общие. Такие как StepStone.
Если вы не ищете ничего конкретного, но хотите остаться в стране, преподавание английского языка также является вариантом. Поскольку есть такие школы. Как Berlitz или Wall Street English, которые всегда ищут работу.
Однако следует отметить одну вещь: если вы не являетесь гражданином ЕС. Получение вида на жительство и разрешения на работу может быть непростой задачей. Поэтому не забудьте проинформировать себя о любых ограничениях, которые могут повлиять на вас в зависимости от области. В которой вы работаете.
Независимо от того, чем вы занимаетесь — путешествуете, учитесь или работаете. — обязательно установите правила с окружающими вас людьми. Которые помогут вам совершенствоваться. Правила могут быть такими же простыми, как просить людей активно поправлять вас или не использовать какой-либо другой язык. Кроме немецкого. В течение часа или двух. Выясните, что работает для вас, придерживайтесь этого и убедитесь, что другие тоже это делают.
4. Запишитесь на уроки
Если вы находитесь в Германии, записаться на языковые уроки — отличная идея, потому что есть множество вариантов. Которые соответствуют любому бюджету и графику. Первый шаг — решить, хотите ли вы заниматься полным погружением или регулярными уроками.
Если вы решили пройти курс погружения, убедитесь, что у вас есть время и желание сделать свое обучение успешным. Большие города, как правило, более интернациональны, и люди могут автоматически пытаться говорить с вами по-английски. Поэтому пребывание в небольших местах может быть преимуществом. Если вы ищете по-настоящему захватывающий опыт.
Если вы предпочитаете обычные уроки, вы можете записаться в школу. Такую как местный Институт Гете или Volkshochschule (буквально “народная средняя школа”. Но больше похоже на школу непрерывного образования). Для получения структурированного формата.
Эти школы могут быть очень сосредоточены на тонкостях грамматики и на том. Как использовать язык, в том числе в бизнесе. Прежде чем выбрать конкретную школу, вы можете спросить, предлагает ли школа пробный урок или Schnupperkurs (пробный урок). Который даст вам представление о том. Как они преподают. Попросите показать материалы, которые вы будете использовать, и убедитесь, что курс ориентирован на то. Что вы действительно хотите изучить.
5. Встречайтесь с другими
Однако не все хотят сидеть в классе, отрабатывая грамматические структуры и изучая произношение. Если вы попадаете в эту категорию. В Германии есть несколько других вариантов. Первый довольно распространенный способ — найти партнера по тандему.
Партнер в тандеме — это тот, кто говорит на языке, который вы хотите выучить, и наоборот. Что делает его полезным для обоих вовлеченных людей. Обычно вы можете встретиться за чашечкой кофе или пива и просто поговорить о чем угодно. Этот метод больше ориентирован на умение говорить и слушать. Хотя вы всегда можете попросить своего партнера по тандему помочь вам с чем-нибудь еще.
В дополнение к партнерскому тандему. Другие варианты включают просмотр групп по изучению языка в вашем регионе или поиск групп в Toytown Germany, доступном ресурсе для любого жителя страны.
Если у вас нет времени регулярно встречаться с одним человеком (например. Партнером по тандему). То поиск группы — отличный способ использовать немецкий язык в социальной обстановке. Не беря на себя слишком много обязательств. Это также идеально подходит для отработки навыков говорения и аудирования.
6. Читайте, читайте, читайте!
Конечно, разговорная речь и аудирование являются неотъемлемой частью изучения любого языка. Но чтение помогает пополнить словарный запас. А пребывание в стране, где вы изучаете язык, предоставляет широкий спектр доступных средств массовой информации. Из которых можно выбирать. Независимо от вашего уровня.
Лучший способ начать читать — это взять что-то. С чем вы уже знакомы. Например, новости. Если вы уже следите за новостями на английском языке, читать немецкие источники новостей будет легко. Потому что вы уже знаете. Что происходит. Вы приобретете новый словарный запас и взгляд на текущие события, но не будете чувствовать себя полностью потерянным.
Bild — одна из самых читаемых газет в стране. И ее очень легко читать. Поскольку это таблоид. Тем не менее. Этот ресурс также сообщает о текущих событиях в доступной для начинающих форме. Просто отнеситесь ко всему. Что вы читаете. С недоверием.
С другой стороны, вы можете читать Frankfurter Allgemeine Zeitung (известную как FAZ) или Süddeutsche Zeitung, обе газеты с хорошей репутацией и отлично подходят для более продвинутых учащихся. Читать их может быть непросто. Но они особенно хороши. Если вы хотите попрактиковаться в чтении более подробных отчетов и сложных формулировок. Помимо национальных газет, вы можете проверить местную газету, чтобы узнать все актуальные новости. Происходящие рядом с вами.
Если вы не из тех, кто следит за текущими событиями, есть также множество журналов, с которыми вы, возможно. Уже знакомы по английским СМИ. Такие журналы, как Rolling Stone, Cosmopolitan и GQ, доступны на немецком языке в том же формате, что и в США. А также доступны онлайн.
Аналогичным образом, если вы любите читать, вы всегда можете найти английские книги, переведенные на немецкий язык. В местном магазине. Как и в случае с текущими событиями, знание истории уже очень полезно, и вы довольно быстро освоите новые слова.
7. Учитесь, питаясь
Независимо от того. Что вы делаете. Вам также придется иметь дело с едой.
Если вы живете в Германии. Вы будете посещать местные Aldi. Lidl или Rewe. Пока вы там. Посмотрите и узнайте названия вещей. Ходить по супермаркету — все равно что заглядывать в визуальный словарь только ради еды.
Если вы также занимаетесь кулинарией или выпечкой, попробуйте использовать кулинарные книги на немецком языке. Вы узнаете не только о еде. Но и о множестве глаголов на кухне. Даже если вы не хотите покупать кулинарные книги, вы можете найти рецепты в Интернете от Chefkoch и Essen & Trinken. Это отличный способ познакомиться с тем, как едят немцы, и простой способ начать разговор. Поскольку у каждого есть отношение к еде.
Но, может быть. Вы не готовите или не печете. Или вы в Германии совсем ненадолго. Вы можете попробовать найти мероприятия , которые вращаются вокруг еды, или посмотреть, есть ли Stammtisch (постоянный стол). Который может быть вам интересен. Stammtisch — это регулярная встреча. Часто в баре или ресторане. Но ни в коем случае не формальная. Даже если вы приехали в город совсем ненадолго, вы можете связаться с людьми, управляющими Stammtisch, и они будут более чем рады. Если к вам присоединится новое лицо.
Однако самое главное при изучении немецкого языка в Германии — воспользоваться тем фактом. Что в стране 80 миллионов говорящих по-немецки.
Выходите и разговаривайте с людьми. Будьте общительными и используйте язык!
Сделав его частью своей повседневной жизни во время путешествий, учебы, работы или поедания вкусной немецкой кухни. Вы быстро освоите язык.
Патриция Ли училась и работала в Германии в течение десяти лет и жила в Берлине. Кельне и Дюссельдорфе. Она также работала и жила в Шанхае. Попутно изучая китайский язык.
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете взять с собой куда угодно. Нажмите здесь. Чтобы получить копию. (Скачать)