Немецкая Kernfamilie (нуклеарная семья) состоит из Eltern (родителей) и их Kinder (детей). Но в семье есть и множество других людей, как молодых, так и старых, которые в какой-то степени влияют на семейную жизнь, а именно расширенная семья. Давайте посмотрим на немецкий словарь, который описывает типичных членов семьи. Сначала мы познакомимся со старшими членами семьи:
Видео как быстро выучить язык
die Urgroßeltern – great-grandparents
der Urgroßvater – great-grandfather
die Urgroßmutter – great-grandmother
die Großeltern – grandparents
der Großvater – grandfather
die Großmutter – grandmother
die Schwiegereltern – parents-in-law
der Schwiegervater – father-in-law
die Schwiegermutter – mother-in-law
Бабушка и дедушка по-прежнему играют важную роль в жизни детей. Если дети и бабушки и дедушки живут в одном и том же городе или городе, дети часто проводят время со своими бабушками и дедушками, например. Они проводят с ними вторую половину дня после детского сада или школы или навещают их в выходные. Дети обычно называют своих бабушек и дедушек более ласковыми именами:
der Opa – grandpa
die Oma – grandma
Слово groß также используется в качестве префикса для других членов семьи, которые
нас разделяет более одного поколения:
der Großonkel – great-uncle
die Großtante – great-aunt
der Großneffe – great-nephew
die Großnichte – great-niece
der Großenkel – great-grandson
die Großenkelin – great-granddaughter
Родители и их дети по-прежнему являются центром семейной жизни:
die Eltern – parents
der Vater – father
die Mutter – мать
Как и бабушки и дедушки, дети обычно называют своих родителей более ласковыми именами:
der Vati – daddy
die Mutti – mommy
der Papa – dad
Смотри как быстро выучить язык
умри мама – мама
У детей разные имена в зависимости от их отношения к другим членам семьи:
das Kind – ребенок
das Baby – ребенок
der Sohn – son
die Tochter – daughter
die Geschwister – brothers and sisters, siblings
der Bruder – brother
die Schwester – sister
der Schwiegersohn – son-in-law
die Schwiegertochter – daughter-in-law
Enkelkind – grandchild
der Enkel – grandson
die Enkelin – granddaughter
When two people combine their families into one, the word Stief is used as a prefix:
der Stiefvater – stepfather
die Stiefmutter – stepmother
die Stiefkinder – stepchildren
der Stiefsohn – stepson
die Stieftochter – stepdaughter
die Stiefgeschwister – stepbrothers and sisters
der Stiefbruder – stepbrother
die Stiefschwester – stepsister
The families of the brothers and sisters of one’s parents make up another segment of the family structure:
die Verwandten – relatives
der Onkel – uncle
die Tante – aunt
der Schwager – brother-in-law
die Schwägerin – sister-in-law
der Neffe – nephew
die Nichte – niece
der Vetter, der Cousin – cousin (male)
die Kusine, die Cousine – cousin (female)