: Кейтлин Харди Последнее обновление: Пытаетесь овладеть немецким языком, читая учебники, газеты и классическую немецкую литературу?
Видео как быстро выучить язык
Немецкий не совсем такой черно-белый.
Журналы добавляют красочный всплеск к любому опыту изучения языка.
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла. Который вы можете взять с собой куда угодно. Нажмите здесь. Чтобы получить копию. (Скачать)
Скептически относитесь к добавлению журналов в список литературы по немецкому языку?
Разве в этих журналах все равно полно рекламы?
На самом деле, нет. В Германии существует великолепная традиция печатных СМИ — в конце концов. Западный печатный станок родился в Майнце — и хотя цифровая эра поставила под угрозу прибыльность физических журналов и газет по всему миру. В Германии эта тенденция развивается медленнее.
В результате ассортимент высококачественных журналов с увлекательными. Стоящими статьями по-прежнему чрезвычайно разнообразен. И независимо от того. Выберете ли вы в конечном итоге цифровую подписку или печатную продукцию. Журналы предлагают уникальный способ регулярно совершенствовать свое понимание прочитанного, развлекая или информируя себя о своих любимых темах. Для каждой субкультуры, ниши интересов и области знаний есть Zeitschrift (журнал)!
Конечно, вы также можете найти немецкие издания некоторых международных изданий, таких как Vogue. Однако, с точки зрения новизны, это немного похоже на то. Чтобы взять немецкий перевод “Гарри Поттера”. Когда вы могли бы погрузиться в “Die Leiden des jungen Werthers” (“Печали молодого Вертера”). Итак, вместо этого давайте сосредоточимся на журналах с немецкими корнями.
Der Spiegel — один из ведущих новостных журналов в мире. Освещающий события национального и глобального значения и проводящий сильные журналистские расследования. Он имеет тенденцию склоняться к левому политическому спектру и похож на немецкую смесь Time и Newsweek. Изучающие немецкий язык овладеют аналитическим языком высокого уровня. Политической терминологией и широкой осведомленностью о текущих событиях.
В конце концов, последнее, чего вы хотите, это быть невежественным туристом. Вступая в дискуссии с носителями немецкого языка – велика вероятность. Что ваш собеседник (собеседник) быстро разберется в поверхностной болтовне и захочет затронуть более глубокие темы. Возможность поделиться своим мнением по спорным вопросам и международной политике избавит обе стороны от ужасно неловких разговоров о ваших любимых цветах и хобби.
Focus — еще одно новостное издание, посвященное экономике и политике. Многие статьи имеют тенденцию к более коротким форматам, а не к пространной журналистике. Представленной в Spiegel, что может быть полезно. Если вы просматриваете информацию или хотите проверить свой словарный запас с помощью быстрого чтения. Быть в курсе немецкого Wirtschaft (экономика) может быть особенно полезно для изучающих язык. Которые активно занимаются бизнесом. Надеются получить работу в немецких компаниях или имеют регулярные отношения с немецкими клиентами.
Neon ориентирован на более молодую аудиторию и выглядит эстетично. Благодаря большому количеству ярких фотографий. Основное внимание в них уделяется образу жизни, культуре, путешествиям, сексуальности и юмору. Но появляются и более серьезные истории. В то время как Spiegel мог бы провести более широкий геополитический анализ группировок, воюющих в Сирии, Neon отправился в Алеппо. Чтобы составить подробные портреты отдельных мужчин. Которые добровольно вступают в силы гражданской обороны для спасения жертв бомбардировок.
Это ваш журнал, если вы хотите научиться выразительно говорить о культурных проблемах. Или, если вы любите случайные мелочи — регулярная функция Unnützes Wissen (бесполезные знания) включает в себя 20 смешных фактов. Касающихся самых глупых предметов.
Если передовые достижения науки заставляют ваше сердце биться быстрее, этот журнал для вас. В статьях представлены последние новости из мира исследований, в том числе новости из областей медицины, энергетики, технологий. Физики и многого другого.
Особенно полезно для немецких студентов. Которые также делают карьеру в области точных наук и хотят приобрести расширенный словарный запас, или тех. Кто просто жаждет Wissen (знаний).
Смотри как быстро выучить язык
Один из ведущих немецких журналов по музыкальной критике и освещению искусства. С годами акцент сместился с более маргинального взгляда на молодежные субкультуры в сторону мейнстримной рок— и поп-культуры — очень похоже на эволюцию Rolling Stone в Штатах.
Изучаете немецкий язык и увлечены музыкой? Здесь вы найдете отраслевую терминологию и расширите свои знания о немецких исполнителях и группах — достойная цель. Поскольку наполнение вашей музыкальной библиотеки немецкими песнями может быть одним из лучших способов овладеть языком.
Но не просто читайте о немецкой музыке — на самом деле идите и слушайте ее. Для большего изучения держите текст под рукой, чтобы вы могли читать вместе.
Или объедините их в один удобный пакет с FluentU, где вы можете смотреть музыкальные клипы (а также трейлеры фильмов. Фрагменты телешоу. Новостные сегменты и многое другое) с интерактивными субтитрами. Подпевайте субтитрам или ставьте видео на паузу в любой момент. Чтобы одним щелчком мыши увидеть определение любого слова в субтитрах. Хотите позже изучить его подробнее? Добавьте это в свои карточки и продолжайте петь, даже не открывая словарь.
FluentU позволяет фильтровать по сложности и типу. Так что вы можете просматривать только музыкальные клипы для вашего уровня обучения для оптимизации обучения.
Stern предлагает множество материалов, представляющих интерес для людей. Культурных репортажей и профилей выдающихся людей. Обычно сопровождаемых высококачественными фотографиями. Язык не будет таким сложным, как в обычной статье в Focus, но это может быть отличная публикация для ознакомления со значимыми фигурами в немецком обществе. И она часто бывает интересной. Не то чтобы у них не было жестких политических статей, но общий тон легче. Чем у большинства его конкурентов из новостных журналов.
Острая сатира ТитаникаЭто юмор. Политика и социальная критика в одном флаконе.
Читайте, чтобы узнать шутки, изучите словесный стиль и импровизируйте. Используя свой собственный арсенал остроумных. Саркастичных и невозмутимых реплик. А затем возьмите настоящий новостной журнал. Чтобы убедиться. Что вы знаете. Что на самом деле происходит в мире.
The European — журнал для политических дебатов. Посвященный представлению широкого спектра аргументов и точек зрения. Es gibt immer zwei Seiten (всегда есть две стороны) в каждом выпуске. Иак правило. Более двух. Погружение в разные мировоззрения — прекрасный способ проверить свои собственные идеи и расширить кругозор. Авторы-авторы из разных областей журналистики, политики. Науки и промышленности. Уровень анализа повышен. А проблемы сложны — если вы начинающий изучающий язык. Вам может понадобиться иметь под рукой словарь.
Награда: вы сможете лучше отстаивать свои интересы в сложных дискуссиях. Пишете Hausarbeit (курсовую работу) по европейской политике? Ознакомление с широким спектром точек зрения позволит вам предвидеть контраргументы и умело защищать свои утверждения.
Что общего у Элиаса М’Барека. Хайди Клум и Бастиана Швайнштайгера? Все они являются главными кандидатами на то. Чтобы появиться на ярких страницах Bunte. Свежие сплетни, яркие интервью и новости из жизни общества — по сути. Это прославленный таблоид в глянцевом формате. Bunte довольно похож на People, со всеми последними новостями о немецких звездах киноэкрана. Подиума и мира спорта. Также есть много материалов. Посвященных международным знаменитостям, поэтому. Если вам нужно следить за своими любимыми звездами. Делайте это на немецком языке и подбирайте новые слова. Пока занимаетесь этим.
Кстати, о Бастиане Швайнштайгере: если вы фанат футбола. Подписка на 11 Freunde может быть как раз тем. Что вам нужно. В журнале представлены подробные интервью с игроками, исторические размышления и другие интересные материалы. Посвященные das schöne Spiel (красивой игре). 11 Freunde стремится привлечь поклонников всех клубов Бундеслиги (национальной лиги) и держать вас в курсе всех последних событий в спорте номер один в Германии.
Изучая фанатский жаргон и малоизвестные факты, вы можете завоевать репутацию среди немецких кумпелей (приятелей). Помешанных на футболе. И завсегдатаев вашего местного спорт-бара. Никогда больше не прослыви “фанатом событий”. Который каждые два года настраивается только на чемпионат Европы или мира!
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла. Который вы можете взять с собой куда угодно. Нажмите здесь. Чтобы получить копию. (Скачать)