: lauraharker Последнее обновление: Итак, вам удалось поднять свой немецкий до продвинутого уровня.
Видео как быстро выучить язык
Но будьте осторожны. Слишком легко позволить себе оступиться и в конечном итоге свести на нет все те прекрасные усилия. Которые вы прилагали к изучению языка.
Очень важно, чтобы вы продолжали погружаться в немецкий язык, даже если считаете, что свободно владеете им!
В этом посте я составил список моих любимых сайтов для углубленного изучения немецкого языка.
Содержание
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете взять с собой куда угодно. Нажмите здесь. Чтобы получить копию. (Скачать)
Почему продвинутым носителям немецкого языка все еще есть над чем поработать
Вы когда-нибудь были в отпуске на неделю или две и брали на это время перерыв в спортзале? Если да, то вы знаете, как трудно вернуться к занятиям фитнесом. Ваши мышцы болят, и вам нужно снова набраться выносливости.
Что ж, это тоже тот случай, если вы дадите своему мозгу пару недель отдохнуть от немецкого. В конце концов, это тоже сила. Некоторым из вас, возможно, уже знакомо чувство. Когда пытаешься вернуться к учебе — это действительно может потребовать дополнительных усилий!
После пары недель отсутствия немецкого языка ваш мозг начнет откладывать все ваши знания в сторону. Как только вы снова начнете изучать язык, вы, вероятно, обнаружите, что ваша речь будет немного медленнее. Поскольку ваш мозг пытается запомнить все эти слова и структуры предложений. Если ему не нужно знать, где этот глагол встречается в предложении. Он сочтет это бесполезной информацией и просто забудет ее.
Так что представьте, как тяжело будет использовать немецкий после еще более длительного перерыва.
Чтобы поддерживать свой мозг в отличной форме, вы должны регулярно тренировать его — он должен потеть над грамматическими упражнениями. Разговорами и чтением различных стилей письма.
Имейте в виду, что грамматика может быть действительно сложной для изучения. У всех нас есть грамматическая ахиллесова пята. Будь то путаница в определенных артиклях или неправильное окончание глагола. Есть небольшие нюансы грамматики, которые сбивают нас с толку, независимо от того, насколько мы продвинуты!
Постоянная практика помогает тренировать языковую часть вашего мозга
и преодолевать эти препятствия, помогая вам перейти от продвинутого ученика к беглому говорению.
Кроме того, только потому, что вы действительно хорошо знаете язык, не обязательно означает. Что вы говорите как носитель языка. Когда говорите.
Есть только один способ улучшить свой акцент и произношение: тренируйтесь, тренируйтесь и еще раз тренируйтесь! Тренируйте свой язык, чтобы он звучал так же продвинуто, как вы есть на самом деле.
Итак, готовы погрузиться в продвинутую немецкую практику?
4 сайта для продвинутого онлайн-изучения немецкого языка. Которые не бездельничают
Смотри как быстро выучить язык
Goethe Institut
Не готовы вернуться в школу, но все еще хотите поднять свой немецкий на новый уровень? Если вы не можете позволить себе деньги или время, чтобы получить полную степень, но хотите чего-то более глубокого. Чем бесплатные онлайн-ресурсы. Это место для вас!
Институт имеет шесть филиалов в штатах — Лос—Анджелес, Бостон, Чикаго, Нью—Йорк, Сан-Франциско и Вашингтон. — но также предлагает индивидуальные онлайн-курсы. Которые вы можете использовать для оттачивания любых навыков. Которые вам нужны. Где бы вы ни находились.
Все онлайн-курсы направлены на то, чтобы поставить вас в реальные ситуации, чтобы развить свой повседневный немецкий. И вам даже будет предоставлена возможность принять участие в виртуальных занятиях в классе с реальным преподавателем. Каждый курс очень гибкий, и вы можете учиться в своем собственном темпе. Что позволяет вам удобно приспосабливать все к вашей работе или другим занятиям.
FluentU
FluentU — это программа погружения, целью которой является обучение немецкому языку с помощью аутентичных видеороликов. Это означает. Что вы можете изучать язык с помощью коротких видеороликов, таких как видеоролики, новостные фрагменты. Музыкальные клипы. Фрагменты образовательных программ. Вдохновляющие беседы и другие немецкие СМИ.
Видеоролики могут быть организованы по уровням и темам. А продвинутый уровень имеет два дополнительных подуровня для учащихся с более высоким и более низким уровнем подготовки. Эти видеоролики дают вам возможность услышать, как немецкий язык используется естественным образом. И изучать его в контексте.
На продвинутом уровне вы можете понимать большую часть родной немецкой речи, которую слышите. Но если вам понадобится помощь в любой момент, FluentU имеет встроенные инструменты обучения, которые помогут вам.
Например, каждое видео имеет субтитры на немецком и английском языках, которые можно включать или выключать. Если вы встретите слово, которого не знаете, вы можете нажать на него в субтитрах. Чтобы открыть информационную карточку. В которой показано контекстуальное определение. Примеры предложений. Фрагменты из других видео. В которых есть это слово. И возможность добавить слово в свои карточки для последующего изучения.
Видеоролики на FluentU сопровождаются тестами, которые проверяют ваше понимание любой новой лексики. Вы также можете просмотреть свои карточки с помощью персонализированных тестов. В приложениях для iOS и Android у вас даже будет возможность попрактиковаться в произношении с помощью устных вопросов.
Оксфордский университет
На многих веб-сайтах языковых факультетов университетов есть бесплатные онлайн-материалы и ресурсы. Поскольку они предназначены для тех, кто изучает язык на уровне степени. Они отлично подходят для других продвинутых учащихся!
Таким образом. Даже если вы не хотите получать высшее образование. Вы все равно можете воспользоваться первоклассными университетскими ресурсами. Оксфордский университет — один из лучших в мире. Так почему бы не окунуться в их золотую копилку? Они собрали список потрясающих ссылок на немецкоязычные ресурсы со всего Интернета.
Их ресурсы разделены на разные темы — бизнес, политика, литература. Теология и т.д. — и в каждом тематическом разделе есть подборка ссылок. Отсылающих вас к различным онлайн-упражнениям по языку. Материалам для чтения. Видео или другому контенту. Например, они ссылаются на огромный. Фантастический архив немецкой поэзии!
Итак, если вы хотите узнать, куда одно из лучших учебных заведений мира отправляет своих немецких студентов. Загляните на портал Oxford German language portal. Это даст вам множество вариантов прямо у вас под рукой. Лучше всего то. Что это бесплатно!
Deutsche Welle
Для продвинутых учащихся Deutsche Welle должна стать вашей остановкой номер один для всех культурных. Политических и новостных событий в онлайн-немецкоязычном мире.
Если вы будете в курсе того. Что происходит в Германии. Австрии и Швейцарии. Это повысит ваш интерес и даст вам повод продолжать изучать язык. На сайте Deutsche Welle представлен широкий выбор статей. В которые вы можете вникнуть.
Поскольку темы, как правило, довольно сложные, язык, как правило, находится в диапазоне от среднего до продвинутого. Веб-сайт даже транслирует свой собственный онлайн-канал в прямом эфире. Поэтому он идеально подходит для ежедневной практики чтения и прослушивания!
Независимо от того. Какой тип углубленного изучения немецкого языка вы ищете. Этот список поможет вам отлично начать изучение продвинутого немецкого онлайн.
Вышеперечисленных сайтов более чем достаточно. Чтобы поддерживать работу немецкой части вашего мозга!
Скачать: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете взять с собой куда угодно. Нажмите здесь. Чтобы получить копию. (Скачать)
После изучения немецкого языка и философии в Ноттингемском университете Лаура Харкер в 2012 году переехала в Берлин. Сейчас она работает внештатным автором. А также помощником редактора в Slow Travel Berlin.