Список записей [ru] → [fr]

Послушайте, как звучат интересные фразы, чтобы быстрее их запомнить.

  1. буря в стакане воды
    Une tempête dans un verre d'eau

  2. дареному коню в зубы не смотрят
    À cheval donné on ne regarde pas les dents

  3. бедность не порокPauvreté n'est pas vice

  4. хлеб насущныйPain quotidien

  5. обратная сторона медалиLe revers de la médaille

  6. игра стоит свеч
    Le jeu en vaut la chandelle

  7. он голоден как волкIl a une faim de loup

  8. дело честиL’ffaire d'honneur

  9. жить как кошка с собакой
    S'entendre comme chien et chat

  10. купить кота в карманеAcheter le chat en poche

  11. нет дыма без огня
    Il n'y a pas de fumée sans feu

  12. сжигать мостыBrûler les ponts

  13. играть с огнемJouer avec le feu

Добавьте этот список в свой словарь для тренировки произношения и случайной проверки на перевод, перейдя по ссылке.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Или просто скопируйте в Google Chrome этот адрес:
https://i-said.ru/record-list/2616/copy?utm_source=ref&utm_medium=app&utm_campaign=638
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Как создать такой же список
С уважением, I-SAiD.ru